English
साइन इन साइन अप करें
हिंदी-अंग्रेजीh > बहिः

बहिः इन इंग्लिश

उच्चारण: [ bahih ]  आवाज़:  
बहिः उदाहरण वाक्य
अनुवादमोबाइल
उदाहरण वाक्य
1.नानाच्छिद्रघटोदरस्तिथमहादीपप्रभाभास्वरं ज्ञानं यस्य तु चक्षुरादिकरणद्वारा बहिः स्पन्दते।

2.प्रसिद्ध है: ‘अन्तः शाक्ताः बहिः शैवाः सभा मध्ये तु वैष्णवाः।'

3.नानाच्छिद्रघटोदरस्तिथमहादीपप्रभाभास्वरं । ज्ञानं यस्य तु चक्षुरादिकरणद्वारा बहिः स्पन्दते ।

4.लीनं वस्तुनि येन सूक्ष्मसुभगं तत्त्वं गिरा कृष्यते निर्मातुं प्रभवेन्मनोहरमिदं वाचैव यो वा बहिः

5.इसी प्रकार अंड तथा अग्न्याशय और कुछ अन्य ग्रंथियों में भी अंतः तथा बहिः दोनों प्रकार के स्राव बनते हैं।

6.वहाँ के लोगों के लिए यह उक्ति पंडितों में प्रसिद्ध है: ‘ अन्तः शाक्ताः बहिः शैवाः सभा मध्ये तु वैष्णवाः।

7.वाइज का कहना है कि उसने इस प्रशंसनीयचपट्टी का अक्सर प्रयोग किया है, खास तौर पर जांघ, प्रगंडिका (हुमरस) बहिः प्रको-~ ष्ठिका (रेडियस) और अन्तः प्रकोष्ठिका (अलना) की हड्डियों केफ्रेक्चर होने पर.

8.आस्ट्रेलिया का संविधान संघीय सरकार को सुरक्षा, विदेशी काम-काज व्यापार एवं वाणिज्य, कर, बहिः शुल्क एवं उत्पादन शुल्क़ निवृत्ति वेतन, आप्रवासन और डाक जैसे महत्वपूर्ण विभागों में पूर्ण रूप से कार्य एवं फैसले करने का अधिकार देता है।

9.यदि मैं पक्षपात करता तो आर्यावर्त में प्रचलित मतों में से किसी एक मत का आग्रही होता किन्तु जो-जो आर्यावर्त वा इन देशों में अधर्मयुक्त चाल-चलन है उसका स्वीकार और जो धर्मयुक्त बातें हैं उनका त्याग नहीं करता, न करना चाहता हूँ क्योंकि ऐसा करना मनुष्य धर्म से बहिः है.

10. (१: ६) समीक्षक-” जब मुसलमान लोग पूर्वजन्म और पूर्वकृत पाप-पुण्य नहीं मानते तो किन्हीं पर निआमत अर्थात् फ़जल या दया करने और किन्हीं पर न करने से खुदा पक्षपाती हो जायेगा, क्योंकि बिना पाप-पुण्य, सुख-दुःख देना केवल अन्याय की बात है और बिना कारण किसी पर दया और किसी पर क्रोध दृष्टि करना भी स्वभाव से बहिः है।

अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी