One woman searches rubble. One woman feeds on trash. एक औरत मलबा छानती है. एक औरत कचड़ा बीन कर खाती है.
2.
“ It doesn ' t look much like a lyre . ” “ देखने में तो यह लीरा ( बीन ) के समान दिखाई नहीं देता । ”
3.
And anyway - have you ever seen a real lyre ? ” वैसे तुमने कभी असली बीन देखी है ?
4.
After many months of digging around कई महीनों तक खोज बीन करने के बाद
5.
But at least it's just a kind of artwork लेकिन यह भविष्य की छान बीन
6.
For the purposes of investigating an offence , catching criminals or for crime prevention , the police may release details of a case to the press . संभव है कि किसी अपराध की छान - बीन करने , अपराधियों को पकडने या अपराध की रोकथाम के लिए पुलिस प्रेस को मामले के विवरण दे |
7.
The been was played by men and women in royal courts and rural settings as can be seen from innumerable miniature paintings of north India . बीन स्त्री और पुरुष दोनों के द्वारा राज दरबारों से गांवों तक प्रचलित थी जैसाकि उत्तर भारत के असंख्य चित्रों में दिखायी पड़ता है .
8.
Once it was truly royal , reigning the kingdom of drums and was played as accompaniment to Kathak dance , devotional songs , dhrupad and been -LRB- veena -RRB- . एक समय था जब वह सचमुच अवनद्ध-वाद्यों का राजा था और कत्थक नृत्य , भजन , ध्रुपद एवं बीन ( वीणा ) में संगत के लिए प्रयुक्त होता था .
9.
It was one of the premier instruments in the court of Akbar and Abul Fazl names Shihab Khan of Gwalior and Purbin Khan as the two court beenkars -LRB- players on the been -RRB- . ” अकबर के दरबार के मुख्य साजों में से यह एक था और अबुल फजल ने ग्वालियर के साहिब खान और पुरबीन खान का नाम दरबारी बीन कार ( बीन-वादक ) के रूप में लिया है .
10.
In one class of such pictures , known as the raga mala miniatures which personify ragas and raginis as well as in their literary symbolization , the been is invariably a companion of , ragini Todi , a lady with the zither whose music enchants deer . बीन को रागिनी तोड़ी के साथ चित्रित किया गया है , वह वीणा बनाती है जिसका संगीत हिरनों को मोहित कर लेता है , ” ठ सकी छरहरी देह केसर और कपूर की गंध में रची बसी है , वह जूही के फूलों की तरह चमकती हुयी श्वेतांगी है .
मोबाइल