Auntie lives in a lonely spot and she ' ll be safe there for a while ; बुआ एक निर्जन स्थान में रहती हैं और वह वहाँ कुछ अर्से के लिए बिलकुल सुरक्षित रहेगी ।
3.
Auntie gave me a packet of food for the journey , but I must have left it somewhere by the river . बुआ ने मुझे सफर के लिए खाने का पैकेट दिया था , किन्तु उसे कहीं मैं नदी के किनारे भूल से छोड़ आई ।
4.
He sat down by her and explained it all . Tomorrow he would take her away to his aunt ' s in the country . वह उसके पास बैठ गया और धीरे - धीरे उसे सब - कुछ समझाने लगा - कल वह उसे गाँव में अपनी बुआ के घर ले जाएगा ।
5.
Maybe they were kicking open the door of her aunt ' s flat , fellows in leather coats with bulging pockets and hats pulled down over their eyes . शायद वे इस क्षण उसकी बुआ के घर के दरवाज़े पर बूटों की बौछार कर रहे होंगे - चमड़े के कोट , फूली हुई जेबें , आँखों पर झुके हुए हैट …
6.
She had spent the last year with relatives in Prague . Her father ' s sister had married an - Aryan , for the time being they were leaving mixed marriages alone . पिछले साल वह प्राग में थी , अपने सम्बन्धियों के संग । उसकी बुआ का विवाह एक ग़ैर - यहूदी , आर्य के संग हुआ था । शुरू - शुरू में जर्मन ऐसे यहूदियों को छोड़ देते थे , जिनका विवाह सैर - यहूदियों के संग हुआ था ।
मोबाइल