A boa constrictor is a very dangerous creature , and an elephant is very cumbersome . अजगर बहुत ख़तरनाक होता है और हाथी बहुत बोझिल ।
2.
And yet, if I just allowed myself to be overwhelmed by these feelings, और तब भी, यदि मैं स्वयं को इन भावनाओ से बोझिल होने दूं ,
3.
That heavy pain in her heart , that was him . उसके दिल में छिपी यह बोझिल - सी पीड़ा … यह और कुछ नहीं , सिर्फ़ वह हे ।
4.
He was roused from his heavy thoughts by the sound of her crying again . उसके रुदन - स्वर ने उसे अपने बोझिल विचारों से अचानक जगा दिया ।
5.
He went back by a round-about way and with a burden of heavy thoughts . बोझिल ख़यालों से दबा हुआ वह टेढ़े - मेढ़े रास्ते से दुकान की तरफ़ चलने लगा ।
6.
I have decided to stick with love. Hate is too great a burden to bear. मैंने प्रेम को ही अपनाने का निर्णय किया है। द्वेष करना तो बेहद बोझिल काम है।
7.
Heavy , unpleasant silence . बोझिल , अप्रीतिकर मौन ।
8.
The air was heavy , doubly heavy because there was a new customer standing there . कमरे की हवा बोझिल , पहले से दुगुनी बोझिल थी , क्योंकि उस दिन वहाँ एक नया ग्राहक आया था ।
9.
The air was heavy , doubly heavy because there was a new customer standing there . कमरे की हवा बोझिल , पहले से दुगुनी बोझिल थी , क्योंकि उस दिन वहाँ एक नया ग्राहक आया था ।
10.
In the heavy silence the tapping of the ruler against the ironing board suddenly stopped and the tailor turned to look at his son . एक बोझिल - सी ख़ामोशी छा गई । अचानक लोहे के तस्ते पर कुटरूल की थपथपाहट बन्द हो गई और दर्ज़ी अपने लड़के की ओर देखने लगा ।