ब्याह वाक्य
उच्चारण: [ beyaah ]
"ब्याह" अंग्रेज़ी में"ब्याह" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- The goddess then said that she ' d marry whosoever would defeat her in battle .
परंतु देवी ने कहा , ' मुझे युद्ध में जो हरा देगा , उसी के साथ ब्याह करूगी . - When going to a fair , a wedding or travelling together to holy places , such relationships are often established .
राह चलते , मेला देखते , ब्याह के समय ऐसे संबंध और भी नाटकीयता से जोड़े जाते है . - When going to a fair , a wedding or travelling together to holy places , such relationships are often established .
राह चलते , मेला देखते , ब्याह के समय ऐसे संबंध और भी नाटकीयता से जोड़े जाते है . - The day the bride enters the new household , a special Havan -LRB- Byah Luad -RRB- is performed , under the guidance of the family priest .
गृहप्रवेश की रात ' ब्याह सुआड़ ' ( चतुष्टी हवन ) की रस्म होते है.भाट या कुल-पुरोहित हवन कराता - The day the bride enters the new household , a special Havan -LRB- Byah Luad -RRB- is performed , under the guidance of the family priest .
गृहप्रवेश की रात ' ब्याह सुआड़ ' ( चतुष्टी हवन ) की रस्म होते है.भाट या कुल-पुरोहित हवन कराता - Hence most of the customs adopted by this new class of people with regard to Holi , Diwali and even marriage resembled the customs prevalent in Uttar Pradesh .
इसलिए होली , दीवाली यहां तक कि शादी ब्याह के रीति रिवाज भी उत्तर प्रदेश के अपनाए गए . - The wedding songs variously describe the bride as Sita , Radha or Rukmani , and the groom as Rama , Krishna , and Shiva :
ब्याह गीतों में लड़की को सीता , राधा , रूक़्मणि तथा लड़के को राम , कृष्ण तथा शिवस्वररूप माना गया है . - The older uncles are also highly respected and at the time of a wedding , they are especially honoured with gifts of pink turbans .
ब्याह के समय बड़े भाई , मामा , ताया , चाचा आदि संबंधो का प्याजी पगें ( पगड़ियां ) बंधाकर मान-सम्मान दिया जाता है . - Thus a Hindu girl marrying a Muslim boy or a Muslim girl marrying a Hindu boy is a normal phenomenon in these islands .
इस प्रकार हिन्दू लड़की का मुसलमान लड़के से तथा मुसलमान लड़की का हिन्दू लड़के से ब्याह करना इन द्वीपों के लिए बहुत साधारण बात है . - The sizes may vary from the huge dhaks of Bengal to the small dholaks of itinerant beggars and drums beaten by ladies in marriages .
बंगाल के विशाल ढक से लेकर जोगियों की तथा ब्याह शादियों में औरतों द्वारा बजायी जाने वाली छोटी ढोलक तक इनका आकार कुछ भी हो सकता है . - But the old rheumatic widower cannot do with out a wife and goes off to marry a young bride , having found adequate sanction in his scripture .
लेकिन गठियाग्रस्त वृद्ध और विधुर पत्नी के बिना अकेले रह नहीं सकते और एक युवती को ब्याह कर घर लिवा लाते हैं क्योंकि शास्त्र ने उन्हें इस बात की अनुमति दी है . - In the plains , the customs followed are not quite similar , to the Anakang and Noting Feerang customs of Kinnaur and Mode and Kwachi customs of Lahaul-Spiti .
विवाह रूपों में भी अनेक प्रकार की परंपराएं जुड़ी हैं.समतलीय क्षेत्रों का विवाह रूप किन्नौर के ' अनेकङ् ' तथा ' नोटिङ् फीरङ् ' और लाहौल स्पीती के ' मोड ' एवं ' क़्वाची ' ब्याह रूपों के समान है . - In the plains , the customs followed are not quite similar , to the Anakang and Noting Feerang customs of Kinnaur and Mode and Kwachi customs of Lahaul-Spiti .
विवाह रूपों में भी अनेक प्रकार की परंपराएं जुड़ी हैं.समतलीय क्षेत्रों का विवाह रूप किन्नौर के ' अनेकङ् ' तथा ' नोटिङ् फीरङ् ' और लाहौल स्पीती के ' मोड ' एवं ' क़्वाची ' ब्याह रूपों के समान है . - Burning clay lamps , marrying the Tulsi plant to a tree , keeping fasts or building of ponds and temples are vows which people , often take so that their wishes are fulfilled , and when they are , they must do as they had said .
पंचमीषम ब्रतों में दीपक जलाना , तुलसी ब्याह करना , व्रत मोखना अटयाला , बावली , कुएं , सराय आदि बनवानें के साथ कई विश्वास तथा फल प्राप्त होने की आस्थाएं जुड़ी हैं . - People go to the temple , mosque , church or monastery , according to their beliefs , but in the social field there are absolutely no inhibitions and inter-marriages between couples belonging to two different religious groups are common in these islands .
अपनी आस्थानुसार लोग मंदिर , मस्जिद , गिरजाघर , गुरुद्वारा या बौद्ध मठ आदि में जाते हैं किंतु सामाजिक क्षेत्र में किसी भी प्रकार का कोई भेद-भाव नहीं है और विभिन्न कट्टर धर्मावलम्बियों के बीच ब्याह होना इन द्वीपों में एक आम बात है . - Those others who did not belong to this class but came there either in their official capacity or as traders also mixed freely with this class , and even joined the institution of marriage as it was quite impossible in the mainland to obtain brides willing to come to Kalapani -LRB- black water -RRB- .
अब वे लोग भी , जो यद्यपि इस वर्ग में नहीं आते थे तथा यहां पर सरकारी पदों पर या व्यापार के लिए आए थे , इन भूमि पुत्रों के परिवारों से मिलने-जुलने लगे , यहां तक कि शादी ब्याह भी रचाने लगे क्योकि मुख्य भूमि से किसी भी दुल्हन का इस बदनाम कालापानी में आना असंभव था .
ब्याह sentences in Hindi. What are the example sentences for ब्याह? ब्याह English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.