भाभी वाक्य
उच्चारण: [ bhaabhi ]
"भाभी" अंग्रेज़ी में"भाभी" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Beside him stood his sister-in-law with the plate of food .
उनके पास उनकी भाभी भरी हुई थाली लिये खड़ी थी . - Some songs describe the flirtatious relationships between the younger brother and the sister in law .
देवर भाभी के संबंधों को लेकर भी गीत परंपरित है . - John's father's sister's sister-in-law is also?
जॉन के पिता की बहन की भाभी भी? - Bhabi Mahato in Purulia and Bankura.
भाभी महतो, पुरिलिया, बनकुरा से । - In one poem he reproaches his sister-in-law for having left him behind .
एक अन्य कविता मेंवह अपनी भाभी को उलाहना देताहै जिसने उसे अकेला छोड़ दिया है . - Among the guests at the rustic banquet on October 21 was Phanas Punji , Banita 's sister-in-law .
21 अक्तूबर को गांव के उस प्रीति-भोज के मेहमानों में बनिता की भाभी फनस पुंजी भी थी . - Ever since his childhood , Subhas held a special position in the affections of this brother and his wife Bivabati .
छुटपन से ही सुभाष अपने इस भाई और भाभी विभावती के स्नेह के विशेष पात्र रहे थे . - In April 1884 , Kadambari Devi , Rabindranath 's favourite sister-in-law , suddenly committed suicide .
अप्रैल 1884 में रवीन्द्रनाथ की सर्वप्रिय भाभी कादम्बरी देवी ने अचानक आत्महत्या कर ली . - My sister-in-law would rather listen to my reading aloud than read for herself .
मेरी भाभी खुद नहीं पढऋती थी बल्कि मेरे जोर जोर से पढऋने को सुनना कहीं जऋ-ऊण्श्छ्ष्-यादा पसंद करती थी . - From Mussoorie he went to where his brother jyotirindra nath and his wife were staying in a villa on the Ganges at Chandernagore .
युवा रवीन्द्र मसूरी से गंगा किनारे स्थित चंदरनगर वाली कोठी चले आए जहां उनके भाई और भाभी ठहरे हुए थे . - Maybe he was thinking of his sister-in-law Parvati who had acted the mother to him , giving him food and persuading him to return home .
हो सकता है , वे अपनी भाभी पार्वती को याद कर रहे हों , जिसने उनको मां का-सा स्नेह दिया था , उन्हें भोजन दिया था और लौटने का अनुरोध किया था . - Back at home in Calcutta was his sister-in-law whose thought was as much a stimulus as a nostalgia , interwoven with joy and pain .
साथ ही कलकत्ता स्थित अपने घर की याद सताने लगी थी- जहां उनकी भाभी थी और जिसके साथ बीते सुख और दुख से जुड़े क्षण उनकी अतीत-स्मृति को कुरेद रहे थे . - So he accompanied his brother and sister-in-law to Darjeeling which commands the view of the magnificent Kinchinjunga peak , the next highest to Mt .
इसलिए उन्होंने अपने भैया भाभी के साथ दार्जिलिंग की यात्रा की , जहां से भव्य कंचनजंघा शिखर दिखता था , जो माउंट एवरेस्ट के बाद दूसरा बड़ा हिमशिखर है . - “ People will stop making fun of me now , ” she says with an equanimity that finds a parallel in the sentiments of her once-unfeeling but desperate sister-in-law : “ In seeing her married today , I feel lighter . ”
वह बड़ै धैर्य से कहती है , ' ' लग अब मेरा मजाक उड़ना बंद कर देंगे . ' ' उसकी भाभी कहती हैउ , ' ' उसकी शादी होते देख आज मैं अपने आप को भत हल्का महसूस कर रही ंं . ' ' - People have established close familiar relationships with each other and address the elder as Chacha-Tau -LRB- uncles -RRB- , Sister-in-Law , -LRB- Bhabhi -RRB- , aunt -LRB- Mausi -RRB- , or grandmother -LRB- Nahi -RRB- according to their ages .
किसी भी परिचित-अपरिचित पुरूष स्त्री , बाल-बालिका से कोई-न-कोई संबंध सहसा जुड़ जाता है.ताऊ , चाचा , भाभी , ताई चाची , नाना , मौसी , देवर आदि बड़े लोकप्रिय संबंध है . - People have established close familiar relationships with each other and address the elder as Chacha-Tau -LRB- uncles -RRB- , Sister-in-Law , -LRB- Bhabhi -RRB- , aunt -LRB- Mausi -RRB- , or grandmother -LRB- Nahi -RRB- according to their ages .
किसी भी परिचित-अपरिचित पुरूष स्त्री , बाल-बालिका से कोई-न-कोई संबंध सहसा जुड़ जाता है.ताऊ , चाचा , भाभी , ताई चाची , नाना , मौसी , देवर आदि बड़े लोकप्रिय संबंध है . - For in the very next poem , written a few days later , he is haunted by memories of the old days , of the champaks and the jasmins that grew round the terrace of his sister-in-law 's ap ' artment .
क्योंकि अपनी एक दूसरी कविता में , जो चंद-एक दिनों के बाद ही लिखी गई थी- वे बीते दिनों की स्मृतियों से बुरी तरह विह्वल हो जाते हैं- चंपा और चमेली के फूलों की मीठी यादों में खो जाते हैं जो उनकी भाभी के घर की ड्योढी पर खिले रहते थे . - On the other hand , these pieces are strangely reminiscent of the prose-poems he had written thirty-five years earlier as dedicatory offerings to the memory of his sister-in-law after her sudden and tragic death in 1884 and which were published as Pushpanjali -LRB- Flower Offering -RRB- .
दूसरी तरफ , ये रचनाएं आश्चर्यजनक रूप से उन गद्य कविताओं की याद दिलाती थीं , जो पैंतीस साल पहले वर्ष 1884 में अपनी दिवंगत भाभी की दुखद और आक्समिक मृत्यु के बाद उनकी स्मृति में लिखी गई थीं और जो ? पुष्पांजलि ? शीर्षक से प्रकाशित हुई थीं . - In Brighton he had not only children to play with at home , but had interesting social life in the evenings , for his brother and his wife had many friends and received many invitations to dinners and balls .
ब्राइटन प्रवास के दौरान उन्हें घर पर खेलने के लिए साथी ही नहीं मिले लेकिन सामाजिक जीवन में उनकी शामें बेहद दिलचस्प होने लगी थीं.इसकी एक वजह यह भी थी कि उनके भाई और भाभी से मिलने वालों को कोई कमी नहीं थी और उन्हें रात की दावत पर और नाच के लिए आए-दिन निमंत्रण मिलते रहते थे . - For one thing there had never been that clinging affection between the mother and son which would leave a void behind ; secondly , his elder brother Jyotirindra and his charming wife Kadambari , “ the new sister-in-law ” referred to earlier , poured their affection on him and gave to this motherless boy a home in their little household such as he had never known before .
दूसरे , उसके बड़े भाई ज्योतिरीन्द्र और उनकी आकर्षक पत्नी कादम्बरी पहले ही जिसका उल्लेख- ' नई भाभी ' के रूप में किया गया है , ने अपना सारा स्नेह इस मातृहीन बालक पर उंडेल दिया और उस बालक को उनकी इस छोटी-मोटी गृहस्थी में पहली बार ऐसा लगा कि उसका भी कोई घर है .
- अधिक वाक्य: 1 2
भाभी sentences in Hindi. What are the example sentences for भाभी? भाभी English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.