Out to cultivate a “ press friendly ” image , the Jat chieftain has recently been at his “ pr best ” . ' पत्रकार मित्र ' की छवि बनाने के लिए इस जाट नेता ने हाल ही में जनसंपर्क में अपनी महारत साबित कर दी .
2.
With economic philosophy not quite a Sangh core competence , Sudarshan 's interventions in this area were mystifying . आर्थिक मामलं में संघ की महारत न होने की वजह से इस क्षेत्र में सुदर्शन के हस्तक्षेप से हैरानी ही .
3.
But the laboratory has struggled to master its complex technology and now expects to have the engine operational only by next year . मगर प्रयोगशाल को इसकी जटिल प्रौद्योगिकी में महारत हासिल करने के लिए खासा जूज्क्षा पड़ और अब उसे उमीद है कि इंजन अगले साल तक तैयार हो जाएगा .
4.
1995 : Roll out does happen but there are serious doubts as to whether the first flight would occur as major problems bedevil flight control systems as well as mastery over composites . 1995ः विमान तैयार , लेकिन पहली उड़न को लेकर संदेह क्योंकि उड़न नियंत्रण तंत्रों और कार्बन मिश्रण बनाने में अभी महारत हासिल नहीं की जा सकी .
5.
His family 's disciple , Vadivelu , was a great master of this instrument and was honoured by the Maharaja of Travancore with the gift of an ivory violin . उनके परिवार के ही शिष्य वडिवेलु को इस वाद्य पर महारत हासिल थी , जिन्हें त्रेवेंकोर के महाराजा ने हाथीदांत का एक वायलिन भेंट करके सम्मानित भी किया था .
6.
Skills, expertise and knowledge: local authorities need the skills to ensure transport services adapt to consumers' requirements, and a firmer evidence base on which to assess problems and develop solutions. योग्यता महारत और ञान - लोकल अथारिटियां के पास यह सुनिश्चित करने के लिए योगयताएं होनी चाहिएं कि यातायात सेवाओं को लोगों की ज़रुरतों के अनुसार ढाला जा सके , और समस्याओं की जाँच पड़ताल करने और हल ढुँढने का आधार अधिक सशक्त हों ।
7.
Skills , expertise and knowledge : local authorities need the skills to ensure transport services adapt to consumers ' requirements , and a firmer evidence base on which to assess problems and develop solutions . योग्यता महारत और ञान - लोकल अथारिटियां के पास यह सुनिश्चित करने के लिए योगयताएं होनी चाहिएं कि यातायात सेवाओं को लोगों की ज़रुरतों के अनुसार ढाला जा सके , और समस्याओं की जाँच पड़ताल करने और हल ढुँढने का आधार अधिक सशक्त हों .
8.
Skills , expertise and knowledge : local authorities need the skills to ensure transport services adapt to consumers' requirements , and a firmer evidence base on which to assess problems and develop solutions . योग्यता महारत और ञान - लोकल अथारिटियां के पास यह सुनिश्चित करने के लिए योगयताएं होनी चाहिएं कि यातायात सेवाओं को लोगों की ज़रुरतों के अनुसार ढाला जा सके , और समस्याओं की जाँच पड़ताल करने और हल ढुँढने का आधार अधिक सशक्त हों ।
9.
The problems of government require something more than a knowledge of how to manage polo-ponies , recognise the breeds of dogs , or have the skill to kill large numbers of inoffensive animals , . .. सरकारी कामों के लिए कुछ दूसरे तरह की जानकारी का होना जरूरी है.पोलो के खेल में घोड़ों को किस तरह साधा जाता है , कुत्तों की नस्ल की पहचान किस तरह की जाती है या बड़ी तादाद में भोले-भाले जानवरों को मारने में महारत किस तरह हासिल की जाये . . ..