But as individual customers, consumers, clients, बल्कि उन्हें ग्राहक, मुवक्किल, और उप्भोक्ता का दर्ज़ा देते हुए,
2.
Small claims and small litigants are at a special disadvantage . छोटी राशि के दावे और छोटे मुवक्किल विशेष घाटे में रहते हैं .
3.
The procedure is too elaborate and technicalities impede the litigant at every stage . विधिक प्रक्रिया बड़ी विशद है और विधि की बारीकियां हर चरण पर मुवक्किल के लिए बाधक बनती हैं .
4.
Consequently, the members of his entourage and company, his wazirs, secretaries, and clients, usually can be observed to be destitute. - Khaldun, Rosenthal नतीजतन, उसके अनुगामी और संगी, उसके वज़ीर, सचिव, और मुवक्किल, आम तौर पर बेसहारा ही दिखाई देते हैं|
5.
Muzzammil's defense lawyer says his client will plead not guilty , presumably by reason of insanity. मुजम्मिल के बचाव पक्ष के वकील का कहना है कि उसके मुवक्किल को निर्दोष माना जायेगा क्योंकि उसकी मानसिक स्थिति ठीक नहीं है।
6.
Consequently, the members of his entourage and company, his wazirs, secretaries, and clients, usually can be observed to be destitute. - Khaldun, Rosenthal, “The Muqaddimah: An Introduction to History, Volume 3”, Princeton University Press, 1967 नतीजतन, उसके अनुगामी और संगी, उसके वज़ीर, सचिव, और मुवक्किल, आम तौर पर बेसहारा ही दिखाई देते हैं|
7.
Consequently, the members of his entourage and company, his wazirs, secretaries, and clients, usually can be observed to be destitute. - Khaldun, Rosenthal, “The Muqaddimah: An Introduction to History, Volume 3”, Princeton University Press, 1967 नतीजतन, उसके अनुगामी और संगी, उसके वज़ीर, सचिव, और मुवक्किल, आम तौर पर बेसहारा ही दिखाई देते हैं।
8.
Consequently, the members of his entourage and company, his wazirs, secretaries, and clients, usually can be observed to be destitute. - Khaldun, Rosenthal, “The Muqaddimah: An Introduction to History, Volume 3”, Princeton University Press, 1967 नतीजतन, उनके अनुगामी और संगी, उसके वज़ीर, सचिव, और मुवक्किल, आम तौर पर बेसहारा ही दिखाई देते हैं। - खलदून, रोसेंथल, “द मुकद्दिमह: एन इंटरोडक्शन टू हिस्टरी, वॉल्यूम 3”, प्रिंस्टन यूनिवरसिटी प्रैस, 1967
9.
Consequently, the members of his entourage and company, his wazirs, secretaries, and clients, usually can be observed to be destitute. - Khaldun, Rosenthal, “The Muqaddimah: An Introduction to History, Volume 3”, Princeton University Press, 1967 नतीजतन, उनके अनुगामी और संगी, उनके वज़ीर, सचिव, और मुवक्किल, आम तौर पर बेसहारा ही दिखाई देते हैं। - खल्दून, रोसेंथल, “द मुकद्दिमह: एन इंटरोडक्शन टू हिस्टरी, वॉल्यूम 3”, प्रिंसटन यूनिवरसिटि प्रैस, 1967
10.
This results in a case involving at least two sets of fees . iii The peculiar position in our legal system , where the Advocates ' earnings are dependent on fees in connection with litigation of one kind or another . इसके फलस्वरूप मुवक्किल को कम से कम दो अधिवक़्ताओं की फीस देनी पड़ती है.हमारे विधिक तंत्र की विचित्र स्थिति है जिसमें अधिवक़्ताओं की कमाई किसी-न-किसी प्रकार की मुकदमेबाजी से संबंधित फीसों पर निर्भर होती है .
परिभाषा
वह जो अपना मुकदमा आदि लड़ने के लिए किसी को अपना वकील नियुक्त करता है:"वकील साहब कचहरी में अपने मुवक्किल का इंतजार कर रहे हैं" पर्याय: मवक्किल,
मोबाइल