English
साइन इन साइन अप करें
हिंदी-अंग्रेजीh > यातनाग्रस्त

यातनाग्रस्त इन इंग्लिश

उच्चारण: [ yatanagrasta ]  आवाज़:  
यातनाग्रस्त उदाहरण वाक्य
अनुवादमोबाइल
विशेषण
martyred
उदाहरण वाक्य
1.फड़फड़ाते यातनाग्रस्त मन को आश्वस्ति प्रदान करती हैं

2.आप यातनाग्रस्त और अन्यायी दोनों एक साथ नहीं हो सकते।

3.आप यातनाग्रस्त और अन्यायी दोनों एक साथ नहीं हो सकते।

4.आप यातनाग्रस्त और अन्यायी दोनों एक साथ नहीं हो सकते।

5.बहुत ज्यादा, इसमें कि हम क्या खोते हैं, कितने यातनाग्रस्त होते हैं, क्या हमारी इच्छाएं-आकांक्षाएँ बेहद समान हैं.

6.उसे उतने सारे यातनाग्रस्त प्रेमियों ने अचानक जकड़ लिया जो मिलते थे, बिछड़ते थे और सुरीले अंदाज़ में मर जाते थे.

7.लातिन-अमेरिकी लेखकों में शायद बोर्ख़ेस ही ऐसे हैं, जो यूरोप की परम्परा की यहूदी परम्परा की यातनाग्रस्त जिज्ञासा के सबसे निकट आते हैं.

8.वाल्मीकि की ‘ रामायण ' देखें, या व्यास की ‘ महाभारत '-यातना के कठिन दौरों से गुज + रकर भी सीता-द्रौपदी तथा दूसरी नारियाँ जन्म-जन्म में उन्हीं पतियों को पाने की आकांक्षा रखती हैं उन्हें ही परमेश्वर मानती हैं, जिनके द्वारा वे यातनाग्रस्त हुई हैं।

9.गोष्ठियों, सेमिनारों में हम चाहे कला और रचना की शैली, उसकी भाषा, उसके माध्यम, उसके कथ्य पर जितनी बातें कर लें, उनकी श्रेष्ठता के जितने व्याकरण गढ़ लें पर क्या उन मानकों में कहीं भी उसके सामाजिक प्रभाव, परिवर्तन में उसकी भूमिका और यातनाग्रस्त जन की पीड़ामुक्ति में उसके दखल को भी शामिल किया जाता है?

अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी