After proclaiming the Government , Netaji took the oath as the Head of State and Prime Minister . स्वाधीन सरकार की स्थापना की घोषणा के बाद नेताजी ने राष्ट्राध्यक्ष एवं प्रधानमंत्री के रूप में पद की शपथ भी ली .
2.
The two face each other as leaders of rival political parties heading the nation 's executive and the legislature . दोनों राष्ट्राध्यक्ष और शासनाध्यक्ष के रूप में एक-दूसरे को अपना राजनैतिक प्रतिद्वंद्वी ही मानकर चलते हैं .
3.
As Head of State , he unfurled the National Tricolour in the presence of a massive gathering on Gymkhana grounds . राष्ट्राध्यक्ष की हैसियत से , जिमखाना मैदान में एक विशाल जनसमुदाय के सामने , उन्होंने राष्ट्रीय तिरंगा फहराया .
4.
Before finally returning to Singapore in December , Netaji toured China , Philippines and Indonesia . Everywhere he was received with the honour due to a Head of State . दिसंबर में सिंगापुर लौटने से पहले नेताजी का चीन , फिलीपीन तथा इंडोनीशिया- सर्वत्र राष्ट्राध्यक्ष के अनुरूप सत्कार हुआ .