माल्टा में चलने वाली मुद्रा :"एक माल्टाई लीरा तेईस हांगकांग डालर के बराबर होता है" पर्याय: माल्टाई लीरा,
उदाहरण वाक्य
1.
“ It doesn ' t look much like a lyre . ” “ देखने में तो यह लीरा ( बीन ) के समान दिखाई नहीं देता । ”
2.
“ That ' s Vega , an alfa star in the constellation of the Lyra . ” वह वेगा है - लीरा के नक्षत्र - मण्डल का एक प्रमुख तारा ।
3.
That one there , and over there , and that one too - all that ' s part of the Lyra . ” उधर , वहाँ उस ओर और इस तरफ़ भी … यह सब लीरा का ही हिस्सा है । ”
4.
“ Hullo , Vega in the constellation of the Lyra , how d ' you do ? ” हलो , लीरा के नक्षत्र - मंडल में रहने वाले वेगा ! क्या हाल - चाल है तुम्हारा ?
5.
“ Hullo , Vega in the constellation of the Lyra , how d ' you do ? ” हलो , लीरा के नक्षत्र - मंडल में रहने वाले वेगा ! क्या हाल - चाल है तुम्हारा ?
6.
Up there everything is quiet . Vega in the constellation of the Lyra is silent , the moon has broken away from a ragged edge of cloud and looks in through the window - a face that has lost its expression . वहाँ ऊपर सब - कुछ शान्त है । लीरा के नक्षत्र - मण्डल में वीगा का अथाह मौन । चांद ने अपने को बादल के कटे - फटे किनारे से छुड़ा लिया और खिड़की से भीतर झाँकने लगा - एक बिलकुल खाली भावहीन चेहरे की ओर ।
7.
Up there everything is quiet . Vega in the constellation of the Lyra is silent , the moon has broken away from a ragged edge of cloud and looks in through the window - a face that has lost its expression . वहाँ ऊपर सब - कुछ शान्त है । लीरा के नक्षत्र - मण्डल में वीगा का अथाह मौन । चांद ने अपने को बादल के कटे - फटे किनारे से छुड़ा लिया और खिड़की से भीतर झाँकने लगा - एक बिलकुल खाली भावहीन चेहरे की ओर ।
8.
They said nothing , and yet they were in communion ; without the sound of words , in the mother tongue of body , blood and breath they thought of the morning , of the clouds and the woods , of the constellation of the Lyra , of everything they would see and hear , everything they would live through together . वे चुप थे , फिर भी एक - दूसरे मैं पूर्णतया समाविष्ट ; बिना शब्दों के सहारे … देह , रक्त और साँसों की मातृभाषा में सोचते हुए , आने वाली सुबह , बादलों और वनों , लीरा के नक्षत्र - मण्डल , उन सब चीजों के बारे में जिन्हें वे एक संग देखेंगे , एक संग सुनेंगे , उन सब चीजों के बारे में जिन्हें वे एक साथ जिएँगे ।
9.
They said nothing , and yet they were in communion ; without the sound of words , in the mother tongue of body , blood and breath they thought of the morning , of the clouds and the woods , of the constellation of the Lyra , of everything they would see and hear , everything they would live through together . वे चुप थे , फिर भी एक - दूसरे मैं पूर्णतया समाविष्ट ; बिना शब्दों के सहारे … देह , रक्त और साँसों की मातृभाषा में सोचते हुए , आने वाली सुबह , बादलों और वनों , लीरा के नक्षत्र - मण्डल , उन सब चीजों के बारे में जिन्हें वे एक संग देखेंगे , एक संग सुनेंगे , उन सब चीजों के बारे में जिन्हें वे एक साथ जिएँगे ।
मोबाइल