| 1. | The boy fell to his knees and wept .
लड़का वहीं घुटनों के बल बैठ गया । उसके आंसू निकल पड़े ।
|
| 2. | They stood there looking at the moon .
दोनों वहीं खड़े पूर्णिमा के शीतल चांद को देखते रहे ।
|
| 3. | He disappeared into the tent .
वह अरब , लड़के से वहीं इंतजार करने के लिए कहकर , भीतर चला गया ।
|
| 4. | While it was true some time ago , it no longer holds true now .
जहां कुछ समय पहले तक यह सच था वहीं आज सच नहीं है .
|
| 5. | It had told him to dig where his tears fell .
उसके दिल ने कहा था , ‘ वहीं खोदना जहां आसू गिरे ! '
|
| 6. | Around 8,400 houses were built by donor agencies .
वहीं करीब 8,400 मकान दानदाता एजेंसियों ने बनवाए .
|
| 7. | After lobbing the bombs, they both surrendered.
बम फेंकने के बाद वहीं पर दोनों ने अपनी गिरफ्तारी भी दी।
|
| 8. | Heaven only knows why he went there , of all places .
ईश्वर ही जाने , सब घरों को छोड़ आखिर वह वहीं क्यों गया ?
|
| 9. | The revenues increase at a higher level,
वहीं हमारी आमदनी उससे भी ज्यादा रफ़तार से बढी है,
|
| 10. | After throwing bomb they themselves got arrested.
बम फेंकने के बाद वहीं पर दोनों ने अपनी गिरफ्तारी भी दी।
|
मोबाइल