English - Hindi मोबाइल
साइन इन साइन अप करें

व्याकुल वाक्य

उच्चारण: [ veyaakul ]
"व्याकुल" अंग्रेज़ी में"व्याकुल" का अर्थ
उदाहरण वाक्यमोबाइल
  • The Hindutva torch-bearers within the BJP are undeterred .
    भाजपा के भीतर हिंदुत्व के पैरोकार व्याकुल हैं .
  • Or when you had such a goad appetite for your food .
    या उस समय जब तुम व्याकुल - सी होकर भोजन पर टूट पड़ी थीं ।
  • Perturbed he prayed to goddess Saraswati for a solution.
    व्याकुल होकर उन्होंने देवी सरस्वती से किसी प्रकार के उपाय करने की प्रार्थना की।
  • They prayed Devi Saraswati, in a worried mood, to do some trick.
    व्याकुल होकर उन्होंने देवी सरस्वती से किसी प्रकार के उपाय करने की प्रार्थना की।
  • To avoid this difficulty they implored Goddess Saraswati for an idea.
    व्याकुल होकर उन्होंने देवी सरस्वती से किसी प्रकार के उपाय करने की प्रार्थना की।
  • They all got worried and they prayed to Saraswati to remedy the situation.
    व्याकुल होकर उन्होंने देवी सरस्वती से किसी प्रकार के उपाय करने की प्रार्थना की।
  • Ravana was perturbed at the news of Rama crossing the sea.
    पुल बंध जाने और राम के समुद्र के पार उतर जाने के समाचार से रावण मन में अत्यन्त व्याकुल हुआ।
  • Rawan got scared hearing the news that Ram has crossed the ocean.
    पुल बंध जाने और राम के समुद्र के पार उतर जाने के समाचार से रावण मन में अत्यन्त व्याकुल हुआ।
  • Ravana was anxious at heart after he received the new of Ram's crossing the sea and making his base camp.
    पुल बंध जाने और राम के समुद्र के पार उतर जाने के समाचार से रावण मन में अत्यन्त व्याकुल हुआ।
  • Ravana was vary disturbed in his mind after hearing the news of bridge completion and crossing the ocean by Rama.
    पुल बंध जाने और राम के समुद्र के पार उतर जाने के समाचार से रावण मन में अत्यन्त व्याकुल हुआ।
  • More farcical yet is the Immigration and Naturalization Service issuing posthumous visas to two Sept. 11 hijackers. “What's happened in the INS is enough to drive a man to drink,” laments Attorney General John Ashcroft.
    अधिक व्याकुल करने वाला तथ्य तो यह है कि अब भी प्रव्रजन और नैसर्गिक सेवा ने 11 सितम्बर के दो अपहरणकर्ताओं को मरणोपरांत वीजा जारी कर दिया । इस पर महाधिवक्ता जनरल जान एशक्राफ्ट ने कहा कि यह तो हद ही हो गयी।
  • As a restive crowd waited in the cold and dark outside , Tilak was quietly whisked away through a back entrance to the Bombay Railway Station where a special train was kept ready to transport him ultimately to imprisonment in Burma .
    जब बाहर अंधेरे और ठंड में व्याकुल भीड़ उनका इंतजार कर रही थी , उन्हें पिछले दरवाजे से चुपचाप निकालकर बंबई रेलवे स्टेशन ले जाया गया , जहां एक विशेष गाड़ी उन्हें वर्मा के कारावास तक पहुंचाने के लिए तैयार खड़ी थी .
  • Only a pedant would point out that the suicide hijackers hardly represented the wretched of the earth; and that their objectives had nothing at all to do with socialism and everything to do with - no, not again! - militant Islam. So desperate is the Left for some sign of true socialism, it overlooks such pesky details. Instead, it warily admires al Qaeda, the Taliban and militant Islam in general for doing battle with the United States. The Left tries to overlook militant Islam's slightly un-socialist practices - such as its imposing religious law, excluding women from the workplace, banning the payment of interest, encouraging private property and persecuting atheists.
    कोई आसानी से संकेतित कर सकता है कि आत्मघाती अपहर्ता पृथ्वी के असन्तुष्ट राज्यों के प्रतिनिधित्व करते हैं और उनका लक्ष्य समाजवाद नहीं वरन् उग्रवादी इस्लाम है। वामपंथी वास्तविक समाजवाद के थोड़े से भी संकेत के लिए इस कदर व्याकुल हैं कि ऐसे अक्रोशी विवरणों की अवहेलना कर रहे हैं। इसके बजाय इसने अमेरिका से युद्ध करने के लिए अल-कायदा, तालिबान और सामान्य तौर पर उग्रवादी इस्लाम की प्रशंसा की। वामपंथियों ने उग्रवादी इस्लाम की गैर समाजवादी आदतों जैसे धार्मिक कानून को थोपना कार्यस्थल से महिलाओं को निकालना, ब्याज के पैसे पर प्रतिबन्ध , व्यक्तिगत धन को प्रोत्साहन और नास्तिकों के उत्पीड़न की अवहेलना कर डाली।

व्याकुल sentences in Hindi. What are the example sentences for व्याकुल? व्याकुल English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.