They were brave men , strong men . वे लोग बहादुर और ताकतवर शख़्सियत थे .
2.
A person with mercurial personality is one whose mood changes rapidly and unpredictably. अस्थिर शख़्सियत वाला व्यक्ति वह है जिसकी मनोदशा अनिश्चित तरीके से अचानक बदल जाती है.
3.
I do not remember any one referring to present-day Muslim art or Muslim music . मुझे किसी ऐसी शख़्सियत के बारे में नहीं मालूम , जिसने आधुनिक मुस्लिम कला या संगीत का जिक्र किया हो .
4.
There was no well-known person to lead them or tell them what to do , and yet they were too excited and angry to remain quiescent . कोई ऐसी मशहूर शख़्सियत नहीं थी , जो उनकी रहनुमाई करती या उनको यह बताती कि यह किया जाना चाहिए.वे इतने ज़्यादा तेजी और गुस्से में थे कि खामोश नहीं बैठ सकते थे .
5.
Sir Syed 's dominating and forceful personality impressed itself on the Indian Muslims , and the Aligarh College became the visible emblem of his hopes and desires . सर सैयद की प्रभावशाली और जबरदस्त शख़्सियत का मुसलमानों पर बहुत असर पड़ा और अलीगढ़ कालेज उनकी उम्मीदों और ख़्वाहिशों का एक जीता-जागता प्रतीक बन गया .
6.
More important still , such children developed what is called a well-integrated personality , something in harmony with life and nature the very reverse ofthe quarrelsome , dissatisfied , ever-complaining type that we see so often today . उसकी शख़्सियत का जिंदगी और कुदरत के साथ पूरा मेल होता है , यह उस शख़्सियत से बिल्कुल उल्टी होती है , जो हमेशा झगड़ालू , असंतुष्ट और हमेशा शिकायत करती रहती है .
7.
More important still , such children developed what is called a well-integrated personality , something in harmony with life and nature the very reverse ofthe quarrelsome , dissatisfied , ever-complaining type that we see so often today . उसकी शख़्सियत का जिंदगी और कुदरत के साथ पूरा मेल होता है , यह उस शख़्सियत से बिल्कुल उल्टी होती है , जो हमेशा झगड़ालू , असंतुष्ट और हमेशा शिकायत करती रहती है .