This is the end of all the pomp & glory and proud boasting . शान-शौकत और घमंड का यह नतीजा है .
2.
Her interests are cosmopolitan; she likes German cars, Japanese toys, India's handicrafts, French fragrances and New York's high-life. उनके शौक विश्ववादी हैं, उन्हें जर्मन कारें, जापानी खिलौने, भारत के शिल्प, इटली का खानपान, फ्रांस के इत्र और न्यूयॉर्क की शान-शौकत पसंद है.
3.
The elaborate paraphernalia which we see in the courts today seems to have been introduced by Muslim rulers and further elaborated by the British who were very fond of pomp and show . आज न्यायालयों में हम जो साज-सज्जा देखते हैं , वह संभवतया मुस्लिम शासकों की देन है जिसमें ब्रिटिश शासकों ने और वृद्धि कर दी क्योंकि वे शान-शौकत बहुत पसंद करते
4.
New standards and values were set up and the pomp and splendour of the viceregal court and the princes , which used to impress so much , suddenly appeared supremely ridiculous and vulgar and rather shameful , surrounded as they were by the poverty and misery of the people . नये मानदंड और मूल्य तय किये गये और वायसराय के दरबार और राजा-महाराजाओं की शान-शौकत , जो काफी असर डालती थी , अब चारों तरफ जनता की गरीबी और दुःख-तकलीफ के बीच बेहद फूहड़ , घटिया और लज़्जाजनक लगने लगी .
मोबाइल