सहनशीलता वाक्य
उच्चारण: [ shenshiletaa ]
"सहनशीलता" अंग्रेज़ी में"सहनशीलता" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Extremism became tolerance.
अतिवाद अब सहनशीलता बन गया था | - The bomb exploded owing to the official class having tried the patience of the Bengali youth .
सरकार द्वारा बंगाली युवाओं की सहनशीलता की परीक्षा लेने के कारण यह बम विस्फोट हुआ है . - Toleration has almost ceased to exist and the best of us are not free from ignoble suspicion .
सहनशीलता तो रही नहीं और हममें से भले से भले लोग भी छोटी छोटी बातों पर आपस में शक करने लग गये हैं . - The objective of the exercise program is to increase muscle strength and cardiovascular endurance.
इस व्यायाम कार्यक्रम का उद्देश्य मांसपेशियों की ताकत तथा ह्दयवाहिकाओं की सहनशीलता को बढ़ाना है. - The objective of the exercise program is to increase muscle strength and cardiovascular endurance.
इस व्यायाम कार्यक्रम का उद्देश्य मांसपेशियों की ताकत तथा हृदयवाहिकाओं की सहनशीलता को बढ़ाना है। - With the lack in integrity of love,devotion,sacrifice,self control a good society cannot be established.
प्रेम भक्ति त्याग सेवा सहनशीलता ऐसे मानवीय गुण हैं जिनके अभाव में उन्नत समाज की कल्पना नहीं की जा सकती। - Love,Fear of God,suffering,service,tolerance are some of the virtues without which we can not think of a good society.
प्रेम, भक्ति, त्याग, सेवा, सहनशीलता ऐसे मानवीय गुण हैं, जिनके अभाव में उन्नत समाज की कल्पना नहीं की जा सकती। - Love, devotion, sacrifice, service, tolerance are such himanitarian characteristics without which the society cannot survive.
प्रेम भक्ति त्याग सेवा सहनशीलता ऐसे मानवीय गुण हैं जिनके अभाव में उन्नत समाज की कल्पना नहीं की जा सकती। - One cannot dream of a human society of high order, without humane qualities like love, devotion, sacrifice, service or patience
प्रेम भक्ति त्याग सेवा सहनशीलता ऐसे मानवीय गुण हैं जिनके अभाव में उन्नत समाज की कल्पना नहीं की जा सकती। - Less than 5 per cent belong to the secondary type of diabetes or the grey zoneimpairment of glucose tolerance .
पांच प्रतिशत से भी कम रोगी द्वितीय मधुमेह प्रकार के होते हैं अथवा उनमें ग़्लूकोज सहनशीलता अव्यवस्थित हो जाती है . - The race covers more than 40,000km through tropical and Arctic regions and is regarded as a serious test of endurance.
इस दौड़ में उष्णकटिबंधीय और उत्तरध्रुवीय प्रदेशों में 40,000 किलोमीटर की दूरी तय की जाती है और इसे सहनशीलता की एक गंभीर परीक्षा माना जाता है। - Filling its heart words of despair seem to rise in lament , the voice of emptiness laden with compassion whose inmost meaning cannot be grasped . His fortitude and his kindly sense of humour remained with him till the end .
उनकी यह प्रिय कुर्सी शांतिनिकेतन के ? विचित्रा ? कवि की सहनशीलता और विनोदप्रियता से स्निग्ध हास्य अंत तक उनके साथ रहा . - He wanted them to acquire the breadth of mind , the enlarged vision , the tolerance and understanding which is inevitably the result of close contact with another culture .
वह चाहते थे कि उनके पुत्रों को उस बौद्धिक विस्तार , दूरदर्शिता सहनशीलता और विवेक की प्राप्ति हो जो किसी अन्य संस्कृति से निकट संपर्क की अनिवार्य देन हैं . - It should be our firm faith that every religion is blessed by Him , and our earnest endeavour to enjoy the bliss of the ever-green garden of universal toleration .
यह हमारा दृढ़ विश्वास होना चाहिए कि प्रत्येक धर्म उनके आर्शीवाद से है और हमारा सच्च प्रयत्न यह होना चाहिए कि सार्वलौकिक सहनशीलता के सदा हरे रहने वाले उद्यान से स्वर्गीय सुख का आंनद प्राप्त करें . - In India our object must inevitably be the making of a united nation , politically and otherwise , with strong cultural bonds and at the same time with the fullest tolerance for the development of cultural variations .
हिंदुस्तान में लाजिमी तौर पर हमारा मकसद राजनीतिक और दूसरे तरीकों से एक संयुक़्त राष्ट्र का निर्माण करना होना चाहिए , जिसमें परस्पर सुदृढ़ सांस्कृतिक संबंधों के साथ साथ मुख़्तलिफ सांस्कृतिक रूपों के विकास के बारे में पूरी सहनशीलता होगी . - It required an Akbar , in whom the adventure and enterprise of a Chagtai , the large-hearted toleration of a Sufi and the liberal rationalism of a philosopher had combined , to produce the courage and strength to free India from the shackles of the past and strike the path of a new life .
उसे एक अकबर की आवश्यकता थी , जिसमें चुगताई के समान उद्यम और जोखिम के कार्य करने , सूफियों के विशाल ह्रदय की सहनशीलता और दार्शनिको की उदार तर्क शक़्ति का एक साथ समावेश था , जिससे प्राचीन बेड़ियों से मुक़्त भारत में साहस और शक़्ति उत्पन्न हो सके नथा नये जीवन का मार्ग पंशस्त हो . - No great religion has prospered by forced conversion and the history of Islam shows that its tremendous initial success was due to its toleration as compared to the intolerance of the Christian sects which flourished then in western Asia and Africa .
कोई भी धर्म , चाहे वह कितना ही बड़ा क़्यों न हो , जबरदस्ती धर्मपरिवर्तन कराने से नहीं पनप पाया है.अगर ईसाई संप्रदायों की असहनशीलता से , जो उन्हीं दिनों पश्चिमी एशिया और अफ्रीका में फल-फूल रहे थे , तुलना की जाये , तब इस्लाम धम्र के इतिहास से यह पता चलता है कि शुरू शुरू में सहनशीलता की वजह से यह बेहद कामयाब रहा . - So the problem can find no real and lasting solution unless the cultural majorities make up their minds to do everything possible to show genuine tolerance towards the respective minorities and foster in their minds a sense of complete security .
इसलिए , समसऋ-ऊण्श्छ्ष्-या का वासऋऋ-ऊण्श्छ्ष्-तविक और सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थायी समाधान तब तक संभव नहीं हैं , जब तक कि बहुंसंखऋ-ऊण्श्छ्ष्-यक सांसऋ-ऊण्श्छ्ष्-ऋतिक समुदाय वाले , अलऋ-ऊण्श्छ्ष्-पसंखऋ-ऊण्श्छ्ष्-यकों के संबंध में आवशऋ-ऊण्श्छ्ष्-यक सहनशीलता प्रदर्शित करने के लिए , यथासंभव सब कुछ करने के लिए मानसिक रूप से तैयार हो और उनके मन में पूर्ण सुरक्षा की भावना उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-पनऋ-ऊण्श्छ्ष्-न न हो . - Even in the last thousand years when two religions so entirely different as Hinduism and Islam , were brought together on the soil of India , her saints and Sufis created an atmosphere of not mere toleration but of harmony , so that while Hindu and Muslim princes were struggling for power , the common people of both religions could live amicably together .
गत हजार वर्षो में , जबकि हिंदू और इस्लाम दो धर्म पूरी तरह एक दूसरे के विरूद्ध थे , भारत भूमि पर दोनों को एक दूसरे के निकट लाया गया.संतों और सूZZफियों ने केवल सहनशीलता सहनशीलता का ही वातावरण पैदा नही किया , बल्कि पारस्परिक सदभावना भी उत्पन्न की , जिससे कि जब हिंदू और मुसलमान नरेश सत्ता के लिए संघर्ष कर रहे थे तब दोनों धर्मो के आम लोग एक साथ मिल जुलकर रहने की स्थिति में थें . - Even in the last thousand years when two religions so entirely different as Hinduism and Islam , were brought together on the soil of India , her saints and Sufis created an atmosphere of not mere toleration but of harmony , so that while Hindu and Muslim princes were struggling for power , the common people of both religions could live amicably together .
गत हजार वर्षो में , जबकि हिंदू और इस्लाम दो धर्म पूरी तरह एक दूसरे के विरूद्ध थे , भारत भूमि पर दोनों को एक दूसरे के निकट लाया गया.संतों और सूZZफियों ने केवल सहनशीलता सहनशीलता का ही वातावरण पैदा नही किया , बल्कि पारस्परिक सदभावना भी उत्पन्न की , जिससे कि जब हिंदू और मुसलमान नरेश सत्ता के लिए संघर्ष कर रहे थे तब दोनों धर्मो के आम लोग एक साथ मिल जुलकर रहने की स्थिति में थें .
सहनशीलता sentences in Hindi. What are the example sentences for सहनशीलता? सहनशीलता English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.