साजिश वाक्य
उच्चारण: [ saajish ]
"साजिश" अंग्रेज़ी में"साजिश" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Selection is a conspiracy against change , they say .
उनकी दलील है कि चुनाव के बदले चयन को तरजीह देना बदलव के खिलफ साजिश है . - Not a single rupee of undisclosed income has been found nor have any signs of a deep , dark conspiracy .
अघोषित आय का एक भी पैसा नहीं पाया गया , न ही किसी गहरी साजिश के सूत्र हाथ लगे . - Hours later , Omar Saeed Sheikh , mastermind of Pearl 's abduction , was telling a Pakistani court the American was dead .
कुछ ही घंटों बाद पर्ल के अपहरण की साजिश रचने वाले उमर सईद शेख ने अदालत में कहा कि पर्ल मारे गए . - “ If that indeed were the case , then the Indians themselves planted it , ” says a garment factory owner in Dhaka .
ढाका में एक वस्त्र फैक्टरी मालिक का कहना है , ' ' अगर वाकई ऐसी बात है तो खुद भारतीयों ने यह साजिश रची थी . - As in Delhi , charges of criminal breach of trust , cheating and criminal conspiracy have been slapped against the administrators .
दिल्ली की तरह वहां भी प्रबंधकों के खिलफ भरोसा तोड़ेने , धोखाधड़ी और आपराधिक साजिश के आरोप लगाए गए हैं . - “ This is a political conspiracy by the Congress to jeopardise my political and family life , ” Mahanta told India Today .
उनका कहना है , ' ' मेरे राजनैतिक कॅरियर को चौपट करने और पारिवारिक जीवन तबाह करने की यह कांग्रेस की साजिश है . - 1 . A few days before the planned bombing , Abdel Raouf Hawash was to survey the the precincts and issue the final go-ahead .
बम का हमल किए जाने के कुछ दिन पहले अदुल रऊफ हवाश इस इलके का जायजा लेने और साजिश को हरी ज्हंड़ी दिखाने वाल था . - When in America , he decided journalist Daniel Pearl was alive and well and “ victim ” of a fundamentalist conspiracy against Musharraf !
अमेरिका में उन्होंने ऐलन किया कि ड़ैनियल पर्ल जिंदा हैं और वे दरासल मुशर्रफ के खिलफ कट्टंरपंथी साजिश के ' ' शिकार ' ' हैं . - He was sentenced for life imprisonment on charges of despatching arms from England and for conspiring in the murder of Jackson , the District Magistrate of Nasik .
इंग्लैंड से हथियार भेजने तथा डिस्ट्रिक्ट मजिस्ट्रेट जैक्सन की हत्या की साजिश के आरोप में काला पानी की सजा दी गयी . - Not to speak of making fiery speeches during working hours , chucking the tool kit and conspiring with netas to hold a dynamic firm to ransom .
काम के समय में भड़ेकाऊ भाषण , औजारों के बक्से बजाना और मुनाफे में चल रही कंपनी को सांसत में ड़ालने के लिए नेताओं के साथ साजिश रचना तो दूर की बातें हैं . - The Crime Branch of Delhi Police had , in 1992 , registered a case of cheating , criminal conspiracy and theft against the Delhi-based All India Deaf and Dumb Society .
दिल्ली पुलिस की अपराध शाखा ने 1992 में दिल्ली की ही ऑल इंड़िया ड़ेफ ऐंड़ ड़ंब सोसायटी के खिलफ आपराधिक साजिश , धोखाधड़ी और चोरी का मामल दर्ज किया था . - Instead , we had various ministers in the Vajpayee Government hinting darkly at an ISI plot without providing an iota of evidence .
इसकी जगह हमने यह देखा कि केंद्र में अटल बिहारी वाजपेयी सरकार के कुछ मंत्री इसे पाकिस्तान की कुयात खुफिया एजेंसी आइएसाऐ की साजिश करार दे रहे थे , वह भी बिना किसी सबूत के . - Even 29 years after the ignominious surrender in Dacca , it has become conventional wisdom to blame the separation of East Pakistan and the creation of Bangladesh on an elaborate Indian conspiracy .
ढाका में शर्मनाक आत्मसमर्पण के 29 साल बाद भी पाकिस्तानी मानस में यह धारणा कायम है कि भारत की बड़ी साजिश के चलते ही पूर्वी पाकिस्तान अलग हुआ और बांग्लदेश बना . - A section of Deobandi and Tableeghi Jamaat preachers explain to the Muslims that the killing of Ram sevaks at Godhra was a result of the VHP conspiracy to engineer the anti-Muslim riots .
देवबंदी और तलीगी जमात के प्रचारकों का एक वर्ग मुसलमानों को यह समज्हने की कोशिश कर रहा है कि गोधरा में रामसेवकों की हत्या दरासल मुस्लिम विरोधी दंगे भड़ेकाने की विहिप की साजिश का नतीजा है . - The saddest part of the Government 's attempts at damage control post-Tehelka is that the prime minister seems unaware that nobody is really interested in whether there was a conspiracy or not .
तहलका प्रकरण के बाद हे नुक्सान की भरपाई के प्रयासों का दुखद पहलू यह है कि प्रधानमंत्री यह बात समज्ह्ते ही नहीं लगते कि तहलका प्रकरण कोई साजिश थी या नहीं , इसमें किसी की दिलचस्पी नहीं है . - Officials from the External Intelligence Wing of the IB and the raw say there are repeated “ inputs ” on plans to hijack an aircraft from Kathmandu 's Tribhuvan International Airport and to crash it into a prominent symbol of Indian democracy or power .
आइबी और रॉ की विदेश खुफिया शाखा के अधिकारी कहते हैं कि का मांड़ो के त्रिभुवन हवाई अड्डें से विमान अपहरण करके उसे भारतीय लकतंत्र की महत्वपूर्ण संस्थाओं पर टकराने की साजिश की ' खबरें ' मिली हैं . - The death of four people in street violence , the ban imposed on the Indian actor 's films by Nepal and the apprehension that it could lead to an agitation against the Indian community , which controls a substantial chunk of Nepal 's economy , suggest a more sinister pattern .
इस हिंसा में चार लगों की मौत , ह्रिंतिक की फिल्मों पर नेपाल में प्रतिबंध और यह आशंका कहीं गहरी घृणित साजिश के संकेत देती है कि नेपाल की अर्थव्यवस्था के बड़ै हिस्से को नियंत्रित करने वाले भारतीय समुदाय के खिलफ आंदोलन शुरू हो सकता है . - No sooner did our TV screens light up with images of politicians and army officers greedily accepting bribes than the Government 's propaganda machinery went into overdrive to prove this was not about corruption but a conspiracy to destroy A.B . Vajpayee 's uncorrupt Government and Yashwant Sinha 's dream budget .
जैसे ही हमारे टीवी के परदों पर राजनीतिक और दूसरे बड़ै अधिकारी ललचाते हे नोटों की गड्डिंयां थामते नजर आए , सरकारी प्रचार मशीनरी यह साबित करने के लिए अति सक्रिय हो गई कि यह तो वाजपेयी की अति ईमानदार सरकार को तबाह करने और यशवंत सिन्हा के सपनीले बजट की धज्जियां उड़ने की साजिश है . - “ There is a consensus on the imperative need of bringing to book senior army commanders who have brought disgrace and defeat to Pakistan by their subversion of the Constitution , usurpation of political power by criminal conspiracy , their professional incompetence , culpable negligence and wilful neglect in the performance of their duties and physical and moral cowardice in abandoning the fight when they had the capabilities and resources to resist the enemy , ” the report said .
रिपोर्ट में कहा गया है , ' ' उन आल फौजी कमांड़रों को सज़ा दिलने की जरूरत पर आम राय है जिन्होंने संविधान को ताक पर रखकरौ , साजिश के जरिए सियासी ताकत हड़ेपकर , अपनी नाकाबिलियत , अक्षय लपरवाही और अपने फर्ज की जानबूज्ह्कर उपेक्षा , और जब दुश्मन का मुकाबल करने की क्षमता और साधन थे तब शारीरिक और मानसिक कायरता दिखाकर पाकिस्तान को शर्मसार किया और हराया . ' ' - “ There is a consensus on the imperative need of bringing to book senior army commanders who have brought disgrace and defeat to Pakistan by their subversion of the Constitution , usurpation of political power by criminal conspiracy , their professional incompetence , culpable negligence and wilful neglect in the performance of their duties and physical and moral cowardice in abandoning the fight when they had the capabilities and resources to resist the enemy , ” the report said .
रिपोर्ट में कहा गया है , ' ' उन आल फौजी कमांड़रों को सज़ा दिलने की जरूरत पर आम राय है जिन्होंने संविधान को ताक पर रखकरौ , साजिश के जरिए सियासी ताकत हड़ेपकर , अपनी नाकाबिलियत , अक्षय लपरवाही और अपने फर्ज की जानबूज्ह्कर उपेक्षा , और जब दुश्मन का मुकाबल करने की क्षमता और साधन थे तब शारीरिक और मानसिक कायरता दिखाकर पाकिस्तान को शर्मसार किया और हराया . ' '
साजिश sentences in Hindi. What are the example sentences for साजिश? साजिश English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.