Gradually Kathak became graceful and more attention was given to great acting and poses in the dance. आते-आते कत्थक सौन्दर्यपरक हो गया तथा नृत्य में सूक्ष्म अभिनय एवं मुद्राओं पर अधिक ध्यान दिया
2.
Kathak had got beautified form and thus in dance more attention used to be paid on micro-acting and postures. आते-आते कत्थक सौन्दर्यपरक हो गया तथा नृत्य में सूक्ष्म अभिनय एवं मुद्राओं पर अधिक ध्यान दिया
3.
As days went on, Kathak became love-oriented and more attention to refined expressions and dance signs/gestures आते-आते कत्थक सौन्दर्यपरक हो गया तथा नृत्य में सूक्ष्म अभिनय एवं मुद्राओं पर अधिक ध्यान दिया
4.
As time passed, Kathak became aesthetically oriented and in the dance, a lot of attenton to intricate actings, and postures आते-आते कत्थक सौन्दर्यपरक हो गया तथा नृत्य में सूक्ष्म अभिनय एवं मुद्राओं पर अधिक ध्यान दिया