स्थानापन्न वाक्य
उच्चारण: [ sethaanaapenn ]
"स्थानापन्न" अंग्रेज़ी में"स्थानापन्न" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- List of keyword/value pairs for the Templates plugin to substitute in a message body.
किसी संदेश शरीर में स्थानापन्न के लिए नमूना ख़ाका प्लगइन के लिए बीजशब्द/मान युग्म की सूची. - The scheme has proved its unviability and the ministry of Agriculture has been working quite some time on some alternate models for agriculture.
इस योजना ने अपनी अव्यवहार्यता सिद्ध कर दी है और कृषि मंत्रालय काफ़ी समय से कुछ स्थानापन्न प्रतिमानों पर काम कर रहा है. - Discussion is held on both the original and the substitute motions together but vote of the House is taken only on the substitute motion .
मूल प्रस्ताव पर और स्थानापन्न प्रस्ताव पर साथ साथ चर्चा होती है परंतु सदन की स्वीकृति केवल स्थानापन्न प्रस्ताव पर ली जाती है . - Discussion is held on both the original and the substitute motions together but vote of the House is taken only on the substitute motion .
मूल प्रस्ताव पर और स्थानापन्न प्रस्ताव पर साथ साथ चर्चा होती है परंतु सदन की स्वीकृति केवल स्थानापन्न प्रस्ताव पर ली जाती है . - Amendments and substitute motions , if any are then moved by the members who have given prior notice , and the discussion follows .
फिर उन सदस्यों द्वारा संशोधन और स्थानापन्न प्रस्ताव , यदि कोई हों तो , पेश किए जाते हैं जिन्होंने उस आशय की पूर्व सूचना दी हो और उसके बाद चर्चा की जाती है . - Stibstitute Motions : Motions moved in substitution of the original motion and proposing an alternative to it are called substitute motions .
16 स्थानापन्न प्रस्ताव ( सबस्टीट्यूट मोशन ) : जो प्रस्ताव मूल प्रस्ताव के स्थान पर और उसके विकल्प के रूप में पेश किय जाएं उन्हें स्थानापन्न प्रस्ताव कहते - Stibstitute Motions : Motions moved in substitution of the original motion and proposing an alternative to it are called substitute motions .
16 स्थानापन्न प्रस्ताव ( सबस्टीट्यूट मोशन ) : जो प्रस्ताव मूल प्रस्ताव के स्थान पर और उसके विकल्प के रूप में पेश किय जाएं उन्हें स्थानापन्न प्रस्ताव कहते - Though they cannot act as a substitute for the law courts , yet , if thoughtfully constituted and run , they can become a welcome additional arm for the existing judicial system .
ये न्यायालयों के स्थानापन्न के रूप में कार्य नहीं कर सकतीं , परंतु यदि इनका गठन और संचालन ध्यान से किया जाए तो ये वर्तमान न्यायतंत्र की एक स्वागत-योग़्य अतिरिक़्त अंग सिद्ध हो सकती हैं . - Motions , though they cover a variety of proceedings of the House , fall into three principal categories namely , Substantive Motions , Substitute Motions , and Subsidiary Motions .
यद्यपि प्रस्ताव सदन की विभिन्न कार्यवाहियों से संबंधित होते हैं तथापि उन्हें तीन प्रमुख श्रेणियों में रखा जा सकता है , अर्थात मूल ( सब्सटेंटिव ) प्रस्ताव , स्थानापन्न ( सबस्टीट्यूट ) प्रस्ताव और सहायक ( सब्सीडियरी ) प्रस्ताव . - Motions , though they cover a variety of proceedings of the House , fall into three principal categories namely , Substantive Motions , Substitute Motions , and Subsidiary Motions .
यद्यपि प्रस्ताव सदन की विभिन्न कार्यवाहियों से संबंधित होते हैं तथापि उन्हें तीन प्रमुख श्रेणियों में रखा जा सकता है , अर्थात मूल ( सब्सटेंटिव ) प्रस्ताव , स्थानापन्न ( सबस्टीट्यूट ) प्रस्ताव और सहायक ( सब्सीडियरी ) प्रस्ताव . - It is noteworthy , that the substitute motion also seeks to bring before the House a different proposition as an alternative to the original question but is distinct from an amendment inasmuch as it replaces the entire motion . ,
यह ध्यान देने की बात है कि स्थानापन्न प्रस्ताव का प्रयोजन भी मूल प्रश्न के विकल्प के रूप में एक भिन्न प्रस्ताव सदन के समक्ष लाना है परंतु वह संशोधन से इस कारण भिन्न है कि वह समूचे प्रस्ताव Zको ही बदल देता है . - The petition under PIL cannot be used as substitutes for the enforcement of the right to claim compensation for infringement of fundamental rights through the ordinary processes of civil courts .
लोकहित वाद के अधीन प्रस्तुत याचिका को सिविल न्यायालयों की सामान्य प्रक्रियाओं के द्वारा मूल अधिकारों के अतिलंघन से उत्पन्न क्षति की पूर्ति के दावे के अधिकार के प्रवर्तन के स्थानापन्न के रूप में प्रयोग नहीं किया जा सकता . - This document contains non-embedded fonts that are not from the PDF Standard 14 fonts. If the substitute fonts selected by fontconfig are not the same as the fonts used to create the PDF, the rendering may not be correct.
यह दस्तावेज़ गैर अंतःस्थापित फ़ॉन्ट समाहित करता है जो कि PDF मानक 14 फ़ॉन्ट से नहीं है. यदि फ़ॉन्ट कॉन्फिंग के द्वारा चुने गए स्थानापन्न फ़ॉन्ट PDF बनाने के लिए प्रयुक्त फॉन्ट के समान नहीं है, तो रेंडरिंग गलत हो सकता है. - “It was quiet in [Cooper Hall] 464 Thursday night,” noted the student newspaper, “where [Sameeh] Hammoudeh's 6 p.m. Arabic IV class was scheduled to meet. Two students who hadn't heard of his arrest came to class, and a substitute was assigned to teach in Hammoudeh's place.”
विद्यार्थी समाचार पत्र ने लिखा है कि “ यह एक शान्त गुरूवार की रात थी , जहाँ समीह हमूदेह को चतुर्ध कक्षा में अरबी भाषा सांय 6 बजे पढ़ानी थी। दो छात्रों ने जिन्होंने उसकी गिरफ्तारी का समाचार नहीं सुना था वे आये और उनके लिए हमूदेह के स्थानापन्न की व्यवस्था की गई। '' - The key words in this scenario are “hope” and “perhaps,” with the proverbial wing and prayer replacing strategic plans. This is not, to put it mildly, the usual way great powers conduct business. The second prospect consists of the U.S. government (and perhaps some allies) destroying key Iranian installations, thereby delaying or terminating Tehran's nuclear aspirations. Military analysts posit that American airpower, combined with good intelligence and specialized ordnance, suffice to do the needed damage in a matter of days; plus, it could secure the Straits of Hormuz .
इस स्थिति में ‘आशा' और ‘ सम्भवत:' यही दो मुख्य शब्द हैं जो रणनीतिक योजना को प्रार्थना से स्थानापन्न करते हैं. यदि नरम शब्दों में कहें तो सामान्य तौर पर महाशक्तियों के काम करने का यह तरीका नहीं है. - In the process, Islamic organizations effectively took charge of the country's foreign policy, issuing statements and acting as though they represented the national population. Bertrand Badie of l'Institut d'études politiques in Paris complains that French Muslims became “a sort of substitute for the French foreign ministry.” Likewise on the international level, Paris called in chits for having stood with the Arabs against Israel and with Saddam Hussein against the U.S.-led coalition. French diplomats openly sought the support of terrorist groups such as Hamas and Palestinian Islamic Jihad.
इस प्रक्रिया में इस्लामी संगठनों ने देश की विदेश सेवा को अपने हाथों में ले लिया, वक्तव्य जारी किये और ऐसे कार्य किया मानों वे देश का प्रतिनिधित्व करते हों. l'Institut d'études politiques के बरटाण्ड बाडी ने शिकायत की कि फ्रांस के मुसलमान यहां के विदेश मन्त्रालय के स्थानापन्न बन गये हैं. इसी प्रकार अन्तर्राष्टीय स्तर पर पेरिस ने एक संक्षिप्त नोट जारी कर इजरायल के स्थान पर अरब के साथ तथा अमेरिका नीत गठबन्धन के स्थान पर सद्दाम हुसैन के साथ स्वयं को खड़ा दिखाया. फ्रांस के कूटनयिकों ने खुले तौर पर हमास और फिलीस्तीनी इस्लामिक जिहाद जैसे आतंकवादी संगठनों से सहायता मांगी.
स्थानापन्न sentences in Hindi. What are the example sentences for स्थानापन्न? स्थानापन्न English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.