Evidently these names indicate different plans and styles of construction . स्पष्टतया ये नाम उन संरचनाओं की योजना तथा शैली की और इंगित करते
2.
The name Durga for the temple is misleading since it was evidently not dedicated to that goddess . मंदिर के लिए दुर्गा नाम भ्रमकारक हैं क़्योंकि यह स्पष्टतया देवी को समर्पित नहीं किया गया था .
3.
It is apparently a case of reconditioning of what all was prepared and cut out for Buddhistic requirements . यह स्पष्टतया बौद्ध आवश्यकताओं के लिए जो भी बनाया और तराशा गया था , उसके नवीनीकरण का मामला है .
4.
This is apparently a late plan after the model of Caves 17 and 21 of Ellora , and datable to the first quarter of the eighth century . यह स्पष्टतया एलोरा की गुफा 17 और 21 के नमूने पर बाद की योजना है और आठवीं शताब्दी के पहले चतुर्थांश में बनी होगी .
5.
Tasks are clearly related to the work children are doing in school and are not too difficult or too easy ; वे कार्य , बच्चे स्कूल में जो कार्य कर रहें है , उनसे स्पष्टतया संबंधित हो और वे न तो अत्यधिक कठिन हों और न ही अत्यधिक आसान ;
6.
The motion should be specific and self-explanatory so as to record the reasons for the censure , precisely and briefly . यह प्रस्ताव विशिष्ट एवं स्वतः पूर्ण होना चाहिए ताकि निंदा के कारणों का स्पष्टतया एवं संक्षेप में उल्लेख किया जाए .
7.
Tasks are clearly related to the work children are doing in school and are not too difficult or too easy; children are given feedback on their homework; and वे कार्य , बच्चे स्कूल में जो कार्य कर रहें है , उनसे स्पष्टतया संबंधित हो और वे न तो अत्यधिक कठिन हों और न ही अत्यधिक आसान ;
8.
To leftists in the country , to the CSP , the CP and the Forward Bloc , it was clearly an imperialist war as England was involved in it . देश की वामपंथी कांग्रेस सोशलिस्ट पार्टी , कम्युनिस्ट पार्टी तथा फारवर्ड ब्लाब की दृष्टि से यह स्पष्टतया साम्रज़्यवादी युद्ध था क़्योकि इसमें इंग़्लैंड सम्मिलित
9.
This act also expressly vested in the Governor-General-in-Council the superintendence , direction and control of the whole civil and military Government of India . इस अधिनियम में स्पष्टतया यह भी कहा गया कि भारत के समूचे सैनिक तथा असैनिक प्रशासन का निरीक्षण , निर्देशन एवं नियंत्रण गवर्नर जनरल-इन-काउंसिल के हाथ में रहेगा .
10.
Jawaharlal Nehru was evidently quite unhappy at the turn of events and remained more or less neutral although such neutrality , to Subhash Chandra , amounted to opposition . घटनाक्रम के ऐसा मोड़ लेने पर जवाहरलाल नेहरू स्पष्टतया अत्यंत खिन्न थे , लेकिन प्राय : तटस्थ रहे , हालांकि सुभाष के विचार से यह तटस्थता विरोध का ही पर्याय थी .
मोबाइल