depict वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Is the period that we tried to depict in the film,
जिस समय की कहानी हमने फ़िल्म में दिखाने की कोशिश की है, - There are twenty two small domes on top which depict the number of years taken in its construction.
उसके ऊपर बाइस छोटे गुम्बद हैं जो कि इसके निर्माण के वर्षों की संख्या बताते हैं। - All these structures are also made from red sand stone & depict the small tombs of those days.
यह इमारतें भी अधिकतर लाल बलुआ पत्थर से ही निर्मित हैँ एवं उस काल के छोटे मकबरों को दर्शातीं हैं। - Because both of these depict the victory of good (“”Dharma“”) over evil (“”Adharma“”), both of these epic poems also began to known as “”Jay“” (Victory).
इन दोनों रचनाओं में धर्म की अधर्म पर विजय होने के कारण इन्हें जय भी कहा जाने लगा। - . Vedas depict the evolution of mankind in early days in general and of aryans in special.
मानव-जाति और विशेषतः आर्य जाति ने अपने शैशव में धर्म और समाज का किस प्रकार विकास किया इसका ज्ञान वेदों से ही मिलता है। - In the Purana different Gods and Goddesses have been used to the depict the good-bad, religious-nonreligious and karma-akarma using various stories.
पुराणों में अलग-अलग देवी-देवताओं को केन्द्र में रखकर पाप-पुण्य धर्म-अधर्म और कर्म-अकर्म की कहानियाँ हैं। - By learning or teaching sanskrit all over India can show the similarities of Indian languages which will depict the unity of Indians.
पूरे भारत में संस्कृत के अध्ययन-अध्यापन से भारतीय भाषाओं में अधिकाधिक एकरूपता आयेगी जिससे भारतीय एकता बलवती होगी। - Some paintings also depict the common folk , which points at the fact that this school was not limited to the feudal courts alone .
इस कलम में साधारण लोगों की रूचि भी बने हैं ऋससे यह संकेत मिलता है कि यह कलम मात्र धनाढ्य लोगों की रूचि का केंद्र ही नहीं थी , . - Almost all the major novels of Tagore depict the inevitable conflicts and contradictions of the Indian -LRB- chiefly Hindus -RRB- society in transition .
रवीन्द्रनाथ के अधिकांश उपन्यास बदलते हुए भारतीय ( हिंदूबहुल ) समाज के अपरिहार्य द्वंद्वों और विवादों को दर्शाते हैं . - Such songs depict the gifts and jokes they exchange , as also the tensions they generate between husband and wife .
ऐसे गीतों में दोनों के परस्पर प्रणय संबंधों की चर्चा , उपंहारस्वरूप प्राप्त वस्तुओं की परिगणना तथा पतिपत्नी के मानसिक तनाव बड़ी सहजता से उभरे हैं . - Anyone would agree that these are among the unlikeliest of metaphors to depict a device as devastating as the bomb but for Venkataraman Balu , that is precisely the idea .
हर कोई यही कहेगा कि बम जैसी विध्वंसकारी वस्तु के लिए ऐसी उपमाएं उचित नहीं हैं लेकिन वेंकटरामन बालू के लिए तो यह अनोखा विचार है . - The two panels on top of the two pilasters depict , respectively , a dancing form of Siva , or tandava murtiperhaps the earliest such representation in Pallava sculptures , and Siva and Uma standing with the bull behind them depicting the form called Vrishabhantikamurti .
दो भित्तिस्तंभों के शीर्ष पर दो पटल क्रमश : ताडंवमूर्ति या नृत्यरत शिव : पल्लव शिल्पांकनों में शायद ऐसा सबसे पहला अंकन-और ' वृषभांतिकामूर्ति ' -पृष्ठभूमि में एक बैल सहित खड़े हुए शिव और उमा-चित्रित करते हैं . - Particularly may be mentioned the variety of niche toranas framing the devakoshthas , that depict the different forms of toranas described in the texts and inscriptions , such as the patra torana , chitra torana , makara torana , vidyadhara torana , etc .
विशेष रूप से देवकोष्ठों की चौखट बनाते ताकों के तोरणों की विविधता उल्लेखनीय हैं , जो ग्रथों और अभिलेखों में वर्णित तोरणों के विभिन्न रूपाकारों , यथा-पत्र तोरण , चित्र तोरण , मकर तोरण , विद्याधर तोरण आदि को चित्रित करती है . - Americans tend to dismiss the Europeans as soft-minded appeasers lacking moral fiber or strategic vision. In turn, Europeans depict Americans as cowboys under the sway of a “culture of death.”
अमेरिका के लोग यूरोपवासियों को नरम मस्तिष्क के तुष्टीकरण करने वालों के रूप में मानते हैं जिनमें कि न तो नैतिक बंधन है और न ही रणनीतिक दृष्टि है। इसके बदले में यूरोप के लोग अमेरिकावासियों को गैर जिम्मेदार मानते हैं जो कि “ मौत की संस्कृति” के तहत काम करते हैं। - Satyaprakash Mishra writes in relation to her scientific views, that,“”Mahadevi has described the dark ages aptly and discovered mysteries in the old poetry. She has found special qualities and uniqueness in them. She says that they depict human feelings, expressions and the changes that have occurred in them.“”
सत्यप्रकाश मिश्र छायावाद से संबंधित उनकी शास्त्र मीमांसा के विषय में कहते हैं - “महादेवी ने वैदुष्य युक्त तार्किकता और उदाहरणों के द्वारा छायावाद और रहस्यवाद के वस्तु शिल्प की पूर्ववर्ती काव्य से भिन्नता तथा विशिष्टता ही नहीं बतायी यह भी बताया कि वह किन अर्थों में मानवीय संवेदन के बदलाव और अभिव्यक्ति के नयेपन का काव्य है। - The latter category is also to be found in the Rashtrakuta caves along with a relapse to the admixture of Vaishnavite carvings , though to a lesser extent . While the Western Chalukyan sculpture is noted for clarity in form , pose and expression , the Rashtrakuta phase is characterized by crowded ornamentation with less emphasis on pose and expression and , what is more , a tendency to depict Puranic episodes , either in a synoptic or narrative form .
परवर्ती क्षेणी राष्ट्रकूट गुफाओं में , उत्कीर्णनों के अधिमिश्रण के पुनरार्वन सहित दिखाई देते हैं , यद्यपि यह कुछ ही सीमा में हैं जबकि पश्चिमी चालुक़्य मूर्तिकला रूपाकार , मुद्रा और अभिव्यक़्ति की स्पष्टता के लिए विशिष्ट है , राष्ट्रकूट चरण में मुद्रा और अभिव्यक़्ति पर कम बल के साथ सघन अलंकरण की अधिकता है और यही नहीं , उनमें संक्षिप्त या वर्णनात्मक रूप में पुराण प्रसंगों के चित्रण की प्रवृत्ति भी है . - Some stories deal with man 's lust for gold , some with woman 's relentless goading of husband or son to ambition , some with the tragedy of decrepit aristocracy clinging to the illusion of glory long faded , some depict uncommon types like a gifted vagabond whom no lure of riches or comfort or love can bind to a home , or an unruly tomboy who grows into a wonderfully mature and loving woman .
इनमें से कुछ कहानियां ऐसी भी हैं , ऋनमें मनुष्य की स्वर्ण-लिप्सा का वर्णन है तो किसी में अपनी महत्वाकांक्षा की पूर्ति के लिए पति या पुत्र को लगातार ताने मारते रहने का ऋऋ है , किसी कहानी में उस जर्जर आभिजात्य का चित्रण है , जो अपने बीते हुए वैभव की मिथ्या छाया से चिपका हुआ है और कुछ ऐसी भी हैं ऋनमें किसी ऐसे प्रतिभासंपऋ भगोडऋए की कहानी है ऋसे न तो धर्नदऋलत और सुऐश्वर्य लुभा सकते हैं और न ही कोऋ प्यार उसे घर का चारदीवारी में बांधे रख सकता है.या इऋर ऐसी शरारती और मर्द सरीखी लडऋकी कहानी भी र्है जो आश्चर्यजनक तऋर पर समझदार और आकर्षक युवती में परिणत हो जाती
depict sentences in Hindi. What are the example sentences for depict? depict English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.