| 1. | Extra space at the left and right edges of the menu मेनू के बांयें व दांयें किनारे पर अतिरिक्त स्थान
|
| 2. | This can also be set in OI Safe's Menu / Settings. यह ओई सेफ कि मेनू/सेत्तिंग्स से भी बदला जा सकता है
|
| 3. | Do you want to return to the partitioning menu? क्या आप पार्टीशनिंग मेन्यू में वापस लौटना चाहेंगे?
|
| 4. | Clear contents of Go menu and Back/Forward lists जाएँ मेनू और पीछे/आगे सूची की विषयवस्तु को साफ करें
|
| 5. | Run gcompris -experimental to see this menu. यह मेनू देखने के लिये gcompris -यह कमांड कार्यान्वित करे.
|
| 6. | Whether or not to show the bluetooth indicator in the menu bar. मेनू पट्टी में ब्लूटूथ सूचक दिखाई जाए या नहीं.
|
| 7. | Whether tearoff menu items should be added to menus क्या टीयरऑफ मेनू मद मेनू में जोड़े जाने चाहिये
|
| 8. | Whether tearoff menu items should be added to menus क्या टीयरऑफ मेनू मद मेनू में जोड़े जाने चाहिये
|
| 9. | The parent widget which the menu should align with. जनक विज़ेट जिससे मेन्यू को संरेखित होना चाहिए.
|
| 10. | Please import the SPI library from the Sketch > Import Library menu. स्केच से एस पी आई लायब्रेरी का आयात करें
|