The leaves of the tea, plucked from the bushes; चाय की पत्तियाँ, झाडियों से तोडी गयी पत्तियाँ ।
2.
They are plucked with fingers wearing metallic wire plectra . इन्हें ऊंगलियों में मिजराब पहन कर छेड़ा जाता है .
3.
But you cannot pluck the stars from heaven … ” पर तुम तारों को तोड़ तो नहीं सकते ! ”
4.
By plucking her petals, you do not gather the beauty of the flower. फूल की पंखुड़ियों को तोड़ कर आप उसकी सुंदरता नहीं बटोर सकते।
5.
If I owned a flower , I could pluck that flower and take it away with me . अगर मेरे पास एक फूल है तो मैं उसे तोड़ सकता हूँ और अपने साथ ले जा सकती हूँ ।
6.
The tongue or lamella is now plucked with the fingers of the other hand . अब वह दूसरे हाथ की ऊंगलियों से दोनों कांटों के बीच वाली जीभ को झंकृत करता है .
7.
While the fingers of one hand pluck the strings the other stops them over the frets . एक हाथ की ऊंगलियां जब तंत्रियां को छेड़ती हैं , दूसरा हाथ पर्दों के ऊपर उन्हें रोकता है .
8.
Men and women were employed in equal numbers and children too found work in plucking operations . श्रमिकों में महिलाओं और पुरूषों की संख़्या समान थी और पत्तियां तोड़ने के काम के लिये बच्चों को भी लगाया जाता था .
9.
The singer holds the tuntune in the hand and plucks the string with his forefinger , to give the base note and a kind of rhythm . गायक इस तुनतुने को अपने हाथ में पकड़े रहता है तथा ऊंगली से तार को छेड़ कर विभिन्न स्वर निकालता रहता है .
10.
With a wooden plectrum in the other hand he plucks the string and as he does so jerks the hand holding it a little , almost unnoticeably . लकडऋई के एक कांटे द्वारा दूसरे हाथ से तारों को छेडऋते हैं.ऐसा करते समय , उस हाथ को जरा धक्का देते हैं , ऋसमें इसे थामे हुए हैं .
मोबाइल