In the extracts reproduced below such portions have been omitted . नीचे जो उद्धरण दिए गए हैं उनमें से ऐसे अंश छोड़ दिए गए हैं .
2.
For comparison , the data for the previous five years is also reproduced . तुलना की दृष्टि से , पहले के पांच वर्षों के आंकड़े भी तालिका में दिये गये हैं .
3.
Picture reproduced courtesy of the Electron Microscopy and Histopathology Service at the London School of Hygiene & Tropical Medicine. तस्वीर London School of Hygiene and Trpical Medicine की Electron Microscopy and Histopathology Service के सौजन्य से तैयार की गई है |
4.
But Article published in National Herald , 20 August 1939 ; reproduced from Selected Works , Volume 10 , pp . 81-83 . 20 अगस्त , 1939 को नेशनल हेराल्ड में प्रकाशित लेख.सेलेक़्टेड वर्क़्स , वाल्यूम 10 , पृ . 81-83 से
5.
But Article published in National Herald , 20 August 1939 ; reproduced from Selected Works , Volume 10 , pp . 81-83 . 20 अगस्त , 1939 को नेशनल हेराल्ड में प्रकाशित लेख.सेलेक़्टेड वर्क़्स , वाल्यूम 10 , पृ . 81-83 से
6.
Extracts from this document may be reproduced for non-commercial education or training purposes on condition that the source is acknowledged. Copies of this publication may be obtained from: इस प्रचारपत्रिका की अतिरिक्त प्रतिलिपियाँ निम्न पते से हासिल किये जा सकते हैंः
7.
Following the statement of Velayuda Mudaliar is a comment by Madame Blavatsky , also reproduced in The Theo-sophist , issue of July 1882 : वेलायुद मुदलियार के वक़्तव्य के बाद मैडम ब्लावत्सकी की टिप्पणी है , जिसेदि थियोसोZZZफिस्ट के जुलाई 1882 अकं में प्रकाशित किया
8.
The other iconographic forms so reproduced are Lingodbhava , Harihara , Subrahmanya , Vishnu with garuda in human form , Narasimha , and the tandava forms , of Siva . इसी प्रकार अन्य अनुकृतियां लिंगोद्भव , हरिहर , सुब्रह्मण्य , मान रूप में गरूड़ , सहित विष्णु , नरसिंह और शिव के तांडव रूपाकार हैं .
9.
Extracts from this document may be reproduced for non-commercial education or training purposes on condition that the source is acknowledged . अ-व्यवसायिक शिक्षा या शिक्षण उद्दैश्यों के लिए इस दस्तावेज़ के किसी अंश का पुनः प्रस्तुतीकरण आधार-सूत्र का उल्लेख करने पर ही किया जा सकता है |भाष्;
10.
This happened because the Government of India Act , 1935 , which was after all basically a statute , was used as a model and an initial working draft and large portions of it got reproduced in the Constitution . ऐसा इसलिए हुआ कि भारत शासन अधिनियम , 1935 मूलतया एक कानून था और उसका उपयोग एक मॉडल तथा एक प्रारंभिक कार्यकारी प्रारूप के रूप में किया गया और इसके काफी बड़े हिस्से संविधान में ज्यों-के-त्यों समाविष्ट कर लिए गए .