Circumstances are too strong for them and a mass audience will demand both simplicity and uniformity . जनता की यह मांग होगी कि ये सरल भी बने और एकरूप भी .
2.
The wool fibres are valued according to their elasticity and uniformity . ऊन के रेशों का मूल्यांकन उनकी लचक और एकसमता को देखकर किया जाता है .
3.
Even more striking is the uniformity of social , specially family life , of the Hindus and Muslims . इससे भी अधिक उल्लेखनीय बात है कि हिंदुओं और मुसलमानो के सामाजिक विशेषकर पारीवारिक जीवन में एकरूपता .
4.
The Supreme Court will lose its identity as a Summit Court and there will be no cohesiveness and uniformity . तब उच्चतम न्यायालय शिखर न्यायालय के रूप में अपनी पहचान खो देगा और उसमें कोई संसक्ति या एकरूपता नहीं रह जाएगी .
5.
We do not want a drab uniformity in India but a wide and varied life bubbling over with rich vitality . हम हिंदुस्तान में नीरस एकरूपता नहीं , बल्कि समृद्ध जीवनी शक़्ति से छलकता व्यापक और विविधतापूर्ण जीवन चाहते हैं .
6.
“ We needed some uniformity , especially at the beginning of the auditions , in order to be fair , ” explains Mudgal . मुद्गल बताती हैं , ' ' ईमानदारी बरतने के लिए विशेषकर स्वर परीक्षण के शुरू में हमें कुछ एकरूपता की जरूरत थी . ' '
7.
Uniformity of quality , convenience of storage and handling , less loss of wastage and relative ease of temperature control were some of them . ये थे गुणात्मक समरूपता , भंडारण और रखरखाव की सुविधा , अपव्यय का कम नुकसान तथा तापमान नियंत्रण में अपेक्षाकृत आसानी .
8.
With the consolidation of British rule in India , the uniformity of law and procedure were established and common Civil and Criminal Codes were introduced . भारत में अंग्रेजी राज के पांव जम जाने के कारण , विधि और प्रक्रिया की एकरूपता स्थापित की गई और सर्वव्यापी सिविल तथा दंड संहिताएं लागू की गयीं .
9.
Regarding the pronunciation , Sachau points out that in the Arabic text it is written with a long , but there was no uniformity in the transliteration on this point . शब्द के उच्चारण के संबंध में सखाउ काZ विचार है कि अरबी पाइठ में उसे ? आ ? से लिया गया है लेकिन इस विषय को लेकर लिप्यंतरण में एकरूपता नहीं मिलती .
10.
But this national culture has to aim , not at absolute uniformity , but at a perfect harmony of a variety of regional and sectional cultures . किंतु इस राष्ट्रीय संस्कृति का उद्देश्य निरपेक्ष एकरूपता नहीं बल्कि बड़ी संभावनाए है.बल्कि विभिन्न क्षेत्रीय और वर्गीय संस्कृतियों का पूर्ण समन्वय बनाना होगा .