| 1. | Hazrat Ali said - Were thess things happening.
हज़रत अली (रज़ि.) ने फरमाया- क्या यह बातें होने लगीं?
|
| 2. | And if it were, life would be incredibly boring.
और अगर यह होता, तो जीवन अविश्वसनीय रूप से उबाऊ होगा .
|
| 3. | When his doodles were, of course, “discovered”
जब उनके डूडल, संगीन ज़ुर्म की तरह, “पकड लिये गये थे”
|
| 4. | And really try to understand what the real issues were.
और वास्तव में मुद्दों को संपूर्ण ढंग से समझना
|
| 5. | Getting exactly the same results that we were.
बिल्कुल वहीँ परिणाम मिल रहे थे जो हमे पहले मिल रहे थे।
|
| 6. | All I had heard about them is how poor they were,
मैं सिर्फ यही सुनती आई थी कि वे बहुत गरीब थे,
|
| 7. | “ Were they not satisfied where they were ? ” asked the little prince .
“ ये लोग जहाँ थे , वहाँ पर संतुष्ट नहीं थे क्या ? ”
|
| 8. | Were the nation 's highest film awards “ rigged ” ?
क्या सर्वोच्च फिल्म पुरस्कार देने में सचमुच धांधली ही ?
|
| 9. | AFTER THAT THEY WERE LIVING AT THE MID OF AGRA AND MATHURA
बाद में ये आगरा और मथुरा के बीच गऊघाट पर आकर रहने लगे थे।
|
| 10. | But, as it were, the ideal mother.
बल्कि यहाँ हम एक आदर्श माँ कि कल्पना कर रहे हैं
|
मोबाइल