As a bandit , Phoolan had her own code of punishment . दस्यु के रूप में फूलन के न्याय के अपने पैमाने थे .
2.
Phoolan Devi , MP , signified both the triumph and tragedy of Indian democracy . फूलन भारतीय लकतंत्र की शान और त्रासदी दोनों की प्रतीक थीं .
3.
A Samajwadi Party leader wants Home Minister L.K . Advani to resign for failing to protect her . सपा के एक नेता चाहते हैं कि गृह मंत्री ललकृष्ण आड़वाणी इस्तीफा दें क्योंकि वे फूलन की रक्षा न कर पाए .
4.
Lucknow : The sense of loss was magnified for at least a dozen people during the funeral procession of “ Bandit Queen ” Phoolan Devi . लखनऊ नेता के अनुयायी ' दस्यु सुंदरी ' फूलन देवी की अंतिम यात्रा के दौरान कम-से-कम एक दर्जन लगों की जेबें हल्की हो गईं .
5.
Lucknow : The sense of loss was magnified for at least a dozen people during the funeral procession of “ Bandit Queen ” Phoolan Devi . लखनऊ नेता के अनुयायी ' दस्यु सुंदरी ' फूलन देवी की अंतिम यात्रा के दौरान कम-से-कम एक दर्जन लगों की जेबें हल्की हो गईं .
6.
Equally responsible , says the same leader , is Uttar Pradesh Chief Minister Rajnath Singh , who had denied Phoolan Z-plus security cover . यही नेता उत्तर प्रदेश के मुयमंत्री राजनाथ सिंह को भी उतना ही दोषी मानते हैं क्योंकि उन्होंने फूलन को जेड़-प्लस सुरक्षा देने से मना किया था .
7.
Veerappan should be made a counter-offer : surrender and India will treat you with leniency , as it did dacoits such as Malkhan Singh and Phoolan Devi . वीरप्पन को जवाबी पेशकश की जाएः हथियार ड़ाल दो , तुहारे साथ वैसे ही नरमी बरती जाएगी , जैसे मलखान सिंह और फूलन देवी सरीखे ड़कैतों से बरती गई थी .
8.
In this case the murdered was not an ordinary politician , for no romance or fussy feminism can wish away the criminal legacy of Phoolan . हत्या जिसकी ही वह कोई सामान्य नेता नहीं थीं , क्योंकि नारीवाद या साहसिकता का कितना भी बखान क्यों न किया जाए , फूलन का आपराधिक अतीत से पीछा नहीं छूटेगा .
9.
In this case the murdered was not an ordinary politician , for no romance or fussy feminism can wish away the criminal legacy of Phoolan . हत्या जिसकी ही वह कोई सामान्य नेता नहीं थीं , क्योंकि नारीवाद या साहसिकता का कितना भी बखान क्यों न किया जाए , फूलन का आपराधिक अतीत से पीछा नहीं छूटेगा .
10.
From dispossessed childhood to gun-toting heroism to democratic legitimacy , the evolution of Phoolan Devi was a story of power , passion and no peace . वंचित बचपन से आगे बढेकर बंदूक के साथ कारनामे और फिर राजनीति में छवि सुधार- फूलन देवी की कहानी ताकत और जुनून की कहानी है जिसमें अमनचैन को स्थान नहीं था .
मोबाइल