संप्रेषण वाक्य
उच्चारण: [ senperesen ]
"संप्रेषण" अंग्रेज़ी में"संप्रेषण" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- There was a network error communicating with %(message)s
%(message)s के साथ संप्रेषण में संजाल त्रुटि हुई - For Balu , the medium and the means of communication are as vital as his message .
बालू के संप्रेषण के साधन और माध्यम भी अपने संदेश की तरह महत्वपूर्ण हैं . - We maintain that language inequality gives rise to communicative inequality at all levels , including the international level .
हम मानते हैं इक भाषा असमता संप्रेषण असमता को हर स्तर पर पैदा करती है , अन्तर्राष्ट्रीय स्तर पर भी . - But the development of transmission and distribution systems has not kept pace with expansion of generation facilities in some of the regions .
लेकिन संप्रेषण और वितरण व्यवस्था का विकास कुछ क्षेत्रों में हुई उत्पादन सुविधाओं के विस्तार के अनुसार नहीं हुआ . - Consequently a mutation , once it has occurred , is inherited and becomes perpetuated exactly like the original gene from which it arose .
अंत : एक बार उत्परिवर्तन हो जाये तो उसी जीन का संप्रेषण किया जाता है जिस प्रकार मूल पीढ़ी दर पीढ़ी आगे पहुंचता रहता है . - We maintain that exclusive reliance on national languages inevitably puts up barriers to the freedoms of expression , communication and association .
हम मानते हैं इक केवल जातीय भाषाओं पर आधाइरत रहना , संप्रेषण , और संघठन की स्वतंत्रता में अवश्य ही बाधाएँ पैदा करती है . - We maintain that exclusive reliance on national languages inevitably puts up barriers to the freedoms of expression , communication and association .
हम मानते हैं इक केवल जातीय भाषाओं पर आधाइरत रहना , संप्रेषण , और संघठन की स्वतंत्रता में अवश्य ही बाधाएँ पैदा करती है . - Alternatively , different genes located in different chromosomes or even in the same may also be linked in the sense that the hereditary transmission of one includes or excludes the other .
इसका अर्थ यह है कि एक के आनुवंशिक संप्रेषण के साथ दूसरा भी संप्रेषित हो सकता है अथवा दूसरे का संप्रेषण नहीं भी हो सकता . - Alternatively , different genes located in different chromosomes or even in the same may also be linked in the sense that the hereditary transmission of one includes or excludes the other .
इसका अर्थ यह है कि एक के आनुवंशिक संप्रेषण के साथ दूसरा भी संप्रेषित हो सकता है अथवा दूसरे का संप्रेषण नहीं भी हो सकता . - While Esperanto , like any language , is not perfect , it far outstrips other languages as a means of egalitarian communication on a world scale .
यद्यिप ऎस्पॆरान्तो , और ज़बानों की तरह ही , दोष-हीन नहीं है , पर इवश्वव्यापक समान संप्रेषण के इलए , ऎस्पॆरान्तो बाकी भाषाओं से कहीं बेहतर है . - Naren then arranged a safe place for him to stay in the village Mohandia , not far from Balasore , and a commercial establishment called Universal Emporium was set up to provide a channel of communication .
इसके बाद नरेंद्र ने उनके ठहरने के लिए एक सुरक्षित स्थान का प्रबंध मौंहदिया गांव में किया जो बलसोर से विशेष दूर नहीं है और यूनीवर्सल एम्पोरियम नामक व्यापारिक केंद्र संप्रेषण का माघ्यम बनाने के लिए खोला गया . - Neither the worldwide use of a few national languages , nor advances in communications technology , nor the development of new methods of language teaching is likely to result in a fair and effective language order based on the following principles , which we hold to be essential .
ना दिउनया भर में कुछ ही राष्ट्रीय भाषाओं के इस्तेमाल होने से , ना संप्रेषण तकनीकों में प्रगित से , ना ही भाषा इसखाने के नए तौर-तरीक़ों से , यह इनम्निलिखत मूल यथार्त हो पायेंगे इजन्हें हम सच्ची और साधक भाषा प्रणाली के इलए अइनवार्य मानते हैं . - The English language has been the common medium of communication on the higher intellectual level , between people from different parts of India , and it is likely to retain that position for some time , till Hindi has found nationwide currency and has made enough progress to be able to express scientific ideas clearly and precisely .
अंग्रेजी भाषा भारत के विभिन्न भागों के लोगों के बीच उच्च बौद्धिक स्तर पर संप्रेषण का आम माध्यम थी और कुछ समय तक वह यह स्थिति बनाये रखेगी , ऐसी संभावना है , जब तक कि हिंदी देश भर में लोकप्रिय नहीं बन जाती वैज्ञानिक विचारों को स्पष्ट और सूक्ष्म रूप में व्यक़्त करनके के लिए उसका समुचित विकास नहीं हो जाता . - Rabih Haddad , a CAIR fundraiser, was arrested on terrorism-related charges and deported from the United States due to his subsequent work as executive director of the Global Relief Foundation, a charity he co-founded; in October 2002, GRF was designated by the U.S. Treasury Department for financing Al-Qaeda and other terrorist organizations. According to a CAIR complaint , Homam Albaroudi, a member of CAIR's Michigan chapter and also a founding member and executive director of the IANA also founded the Free Rabih Haddad Committee.
सी.ए.आई.आर के संप्रेषण विशेषज्ञ और नागरिक अधिकारों के समन्वयक रुडाल रोयर को अफगानिस्तान में अमेरिका सेना के विरुद्ध लड़ने में अल-कायदा व तालिबान को सहायता देने के मामले में आरोपी बनाया गया.बाद में वह विस्फोटों के मामले में आरोपी सिद्ध हुए और उन्हें बीस वर्ष के कारावास की सजा मिली. - Forces that strengthen Muslim unity make up a second, shorter list: the pilgrimage to Mecca, classical Arabic, modern communications, and the Arab League. A mention of the hajj leads to one dramatically wrong prediction: “The scarcity of shipping during the war reduced the usual horde to about 20,000-30,000 per year. While the numbers will probably increase now, they are not likely to reach their former proportions.” (In fact, the pilgrimage breaks new attendance records practically every year and now numbers three million pilgrims , many times more than ever was the case before 1946.)
मुसलमानों की एकता को सशक्त करने वाली एक छोटी सूची भी दी गई है. मक्का की तीर्थयात्रा, शास्त्रीय अरबी, आधुनिक संप्रेषण और अरब लीग. हज का उल्लेख नाटकीय तरीके से एक गलत भविष्यवाणी कर बैठा है “ युद्ध के दौरान जहाज की कमी से सामान्य काफिला 20,000 से 30,000 प्रतिवर्ष तक सीमित हो गया .सम्भवत: संख्या बढ़ेगी परन्तु पहले के अनुपात में नहीं बढ़ पायेगी.(वास्तव में तो अब हजयात्रियों की संख्या रिकार्ड बना रही है और अब यह संख्या 30 लाख पहुंच चुकी है जो 1946 से बहुत अधिक है.)” - Sporty's, not surprisingly, informed the FBI about Mr. Maawad's order and federal agents searched his apartment in September. There they found flight simulation software and detailed information on Memphis International Airport. Mr. Maawad was then indicted for wire fraud and fraudulent use of a Social Security number.
लोगों ने सोचा होगा कि मेमफिसटेन में रहने वाला मिस्र का 29 वर्षीय गैर-कानूनी अप्रवासी महमूद मावाद कुछ दबकर रहेगा और स्वयं को मुसीबत से अलग रखेगा लेकिन उसने जान बूझकर इसके विपरीत किया . उसने सामाजिक सुरक्षा का फर्जी नंबर लेकर मेमफीस के विश्वविद्यालय के बिजनेस स्कूल में नामांकन कराया , घरेलू सामानों की व्यवस्था की और बैंक में खाता भी खोला . उसने पुस्तकें बेंची और 2005 के आरंभ में एक नाबालिग को अल्कोहल बेचने के आरोप में गिरफ्तार हुआ इसके बाद 2005 के मध्य में उसने Sporty's pilotshop से हवाईजहाज से जुड़े 3300 यू एस डॉलर के सामान खरीदने का ऑर्डर किया . इन सामानों में पायलट का यूनीफार्म , फ्लाईट गेयर बैग , रेडियो संप्रेषण हैंडबूक तथा हाउ एन एयरलाईन कैप्टन शुड लुक एंड ऐक्ट शीर्षक की डीवीडी शामिल है . इन सबसे उपर उसने इन सामानों की मांग क्षमता से अधिक खर्च किए गए क्रेडिट कार्ड के जरिए की . Sporty's pilotshop ने इसकी जानकारी एफ.बी.आई को दी और संघीय एजेन्टों ने सितंबर में मावाद के घर की तलाशी ली..वहां उन्होंने उड़ान से संबंधित सॉफ्टवेयर और मेम्फीस हवाई अड्डे की विस्तृत जानकारी बरामद की .इसके बाद मावाद को धोखे से सामाजिक सुरक्षा नंबर प्रयोग करने के आरोप में तथा क्रेडिट कार्ड में धोखाधड़ी के मामले में आरोपी बनाया गया . यह तो पूरी तरह स्थापित तथ्य है कि मावाद के मस्तिष्क में आतंकवाद की योज़ना थी .उसके कार्य उसे पूरी तरह से मेरे नवनिर्मित बेवकूफ आतंकवादी क्लब का सदस्य बनाते हैं. उसके साथ कई अन्य सदस्य भी इसमें शामिल हैं .
संप्रेषण sentences in Hindi. What are the example sentences for संप्रेषण? संप्रेषण English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.