My Benares speech , briefly reported , created an uproar . बनारस के मेरे भाषण से , जिसकी रिपोर्ट अखबारों में महज संक्षेप में छपी थी , बड़ा हो-हल्ला मच गया .
2.
The coarse , clamorous crowd who howl unashamedly for food and disturb the sweet peace of the palace ! ” ओह यह असभ्य भीड़ कितनी बेशरमी से भोजन के लिए हो-हल्ला मचा रही है , इस महल की मधुर शांति को भंग कर रही है . ?
3.
Given the clamour in the newspapers following the deaths of two teenagers this week, a lengthy delay would be politically disastrous. इस सप्ताह दो किशोरों की मौत के बाद समाचार पत्रों में जो हो-हल्ला हुआ है, उसके मद्देनज़र अधिक देरी करना राजनैतिक रूप से नुकसानदेह साबित होगा।
मोबाइल