| 1. | ” I went to him in fear and trembling .
? मैं उनसे मिलते हुए बुरी तरह भयभीत था और कांप रहा था .
|
| 2. | His hands began to tremble , and the woman sensed it .
उसके हाथ कांपने लगे । लगा कि वृद्धा ने सब भांप लिया है ।
|
| 3. | The palms are damp and the hands tremble a little .
हथेलियाँ नम हो जाती हैं और हाथ हलके - हलके काँपने लगते हैं ।
|
| 4. | Amplitude of heads trembling (GMR-head) in running mode
कार्यशील मोड (GMR-head) में शीर्ष आयाम
|
| 5. | He heard it as he entered her body , and trembled .
उसकी देह में प्रवेश करते हुए वह चीख उसने सुनी थी और वह कांप गया था ।
|
| 6. | His whole body was trembling .
समूची देह पत्ते - सी काँप रही थी ।
|
| 7. | He was ashamed of the trembling .
उसे शर्म - सी आती है - काँपने पर ।
|
| 8. | His spoon shook in his trembling , wrinkled fingers .
उनकी काँपती , झुर्रियों - भरी उँगलियों ममें फँसा चम्मच रह - रहकर हिल उठता था ।
|
| 9. | His fingers were trembling .
उसकी उँगलियाँ काँप रही थीं ।
|
| 10. | ” With trembling heart I stood before you , in dread of your ominous frown .
कांपते हृदय से मैं तुम्हारे सम्मुख खड़ा था - तुम्हारी भृकुटि से भयभीत .
|
मोबाइल